Michel Fugain - Toi qui me ressembles - Version 2005 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Fugain - Toi qui me ressembles - Version 2005 текст песни

Исполнитель: Michel Fugain

альбом: Attention Mesdames Et Messieurs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Michel FugainМишель ФугенToi Qui Me Ressemblesты, кто похож на меняParoles: P. Delanoë, 1969Текст песни: П. Деланоэ, 1969Toi Qui Me Ressembles, fille de la nuit,Ты похожа на меня, дочь ночи,Viens avec moi danser dans mon château,Пойдем со мной танцевать в моем замке,Au bord du jour, au bord de l'eau!На краю света, на краю воды!Toi Qui Me Ressembles, fille de la nuit,Ты похожа на меня, дочь ночи,Viens avec moi et je te donneraiПойдем со мной, и я дам тебеDes trésors que je volerai!Сокровища, которые я украду!Ne tremble pas, ma belle,Не дрожи, моя красавица,N'aies pas si peur de moi,Не бойся меня так сильно.,Je te rendrai les ailesЯ верну тебе крыльяQuand tu repartiras...Когда ты снова уйдешь...Toi Qui Me Ressembles, fille de la nuit,Ты похожа на меня, дочь ночи,Dors près de moi...Спи рядом со мной...Un oiseau te reveillera...Тебя разбудит птица...Toute une nuit d'amourЦелая ночь любвиAu bord de l'eau, au bord du jourНа краю воды, на краю дня.Ne tremble pas, ma belle,Не дрожи, моя красавица,N'aies pas si peur de moiНе бойся меня так сильно.Et tu seras plus belleИ ты будешь красивееQuand tu repartiras...Когда ты снова уйдешь...Toi Qui Me Ressembles, fille de la nuit,Ты похожа на меня, дочь ночи,Reste avec moi et nous vivrons ensemble,Останься со мной, и мы будем жить вместе,Ne t'en va pas!Не тен ва!

Поcмотреть все песни артиста