Michel Fugain - Attention Mesdames et Messieurs - version 2005 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Fugain - Attention Mesdames et Messieurs - version 2005 текст песни

Исполнитель: Michel Fugain

альбом: Attention Mesdames Et Messieurs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Attention, mesdames et messieursВнимание, дамы и господаDans un instant, ça va commencerЧерез мгновение это начнетсяInstallez-vous dans votre fauteuil bien gentimentпожалуйста, сядьте в свое кресло поудобнееCinq (four) quatre (three) trois (two) deux (one) un (zero)Пять (четыре) четыре (три) три (два) два (один) один (ноль)Cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partezПять, четыре, три, два, один, ноль, уходи.Tous les projecteurs vont s'allumerВсе прожекторы будут гореть.Et tous les acteurs vont s'animer en même tempsИ все актеры исцелятся одновременно♪♪Attention, mesdames et messieursВнимание, дамы и господа(C'est important, ça va commencer)(Это важно, это начнется)C'est toujours la même histoire depuis la nuit des tempsЭто всегда была одна и та же история с незапамятных временL'histoire de la vie et de la mortИстория жизни и смертиMais nous allons changer le décorНо мы собираемся сменить обстановкуEspérons qu'on la jouera encore dans 2000 ansБудем надеяться, что мы снова сыграем ее через 2000 летNous avons 20 ans et plein de chansons (nous avons 20 ans)Нам 20 лет, и у нас полно песен (нам 20 лет)Comme le printemps, nous allons danser dans votre maisonКак весна, мы будем танцевать в твоем доме,Notre pain est blanc, notre pain est bonНаш хлеб белый, наш хлеб хороший.Si vous le voulez, c'est de bon cœur que nous partageronsЕсли вы этого хотите, мы от всего сердца поделимся этимAttention, mesdames et messieursВнимание, дамы и господа(Dans un instant) ça va commencer(Через мгновение) это начнется.Nous vous demandons évidemment d'être indulgentsМы, очевидно, просим вас проявить снисходительностьLe spectacle n'est pas bien rodéШоу не очень хорошо отточеноLaissez-nous encore quelques annéesдайте нам еще несколько летIl ne pourra que s'améliorer au fil du tempsСо временем он сможет только улучшиться♪♪Attention, mesdames et messieursВнимание, дамы и господаDans un instant (ça va commencer)Через мгновение (это начнется)Installez-vous dans votre fauteuil bien gentimentпожалуйста, сядьте в свое кресло поудобнееCinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partezПять, четыре, три, два, один, ноль, уходи.(Tous les projecteurs vont s'allumer)(Загораются все прожекторы)Et tous les acteurs vont s'animer en même tempsИ все актеры исцелятся одновременноNous avons 20 ans et plein de chansons (nous avons 20 ans)Нам 20 лет, и у нас полно песен (нам 20 лет)Comme le printemps, nous allons danser dans votre maisonКак весна, мы будем танцевать в твоем доме,Notre pain est blanc, notre pain est bonНаш хлеб белый, наш хлеб хороший.Si vous le voulez, c'est de bon cœur que nous partageronsЕсли вы этого хотите, мы от всего сердца поделимся этимAttention, mesdames et messieursВнимание, дамы и господаDans un instant (ça va commencer)Через мгновение (это начнется)Il se peut que vous soyez choqués (de temps en temps)Вы можете быть шокированы (время от времени)Mais surtout ne vous inquiétez pasНо особенно не волнуйтесьN'allez pas (faire des signes de croix)Не уходите (не делайте крестных знамений)Et rappelez-vous qu'un jour vous avez eu 20 ansИ помните, что однажды вам исполнилось 20 лет

Поcмотреть все песни артиста