Michel Fugain - C'est tout comme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Fugain - C'est tout comme текст песни

Исполнитель: Michel Fugain

альбом: 45 tours & Raretés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avant que cette chanson-là ne soit posthumeДо того, как эта песня была посмертнойJe veux rendre hommage, une fois n'est pas coutumeЯ хочу воздать должное, раз это не принятоA toi l'instit qui à coups de latteТебе решать, кто бьет латтеM'a fait passer le goût des mathsМа передает вкус математикиToi l'acnéenne assez salopeТы, индийская сучка, хорошенькаяPour me faire fumer mon premier clopeЧтобы заставить меня выкурить мою первую сигарету.Toi le pion maniaque et perversТы, маниакальная и извращенная пешкаQui avec ton QI de pivertКто с твоим IQ дятлаMontrait dans tes grands yeux stupidesсмотрел в твои большие глупые глаза,L'infinie dictature du videЛинфиния диктатура пустотыDe toi, à moi, quand j'y repenseОт тебя ко мне, когда я вспоминаюJe me dis que j'ai eu de la chanceЯ говорю себе, что мне повезлоQue la vie m'a fait une fleurЧто жизнь делает меня цветком.De toi, à moi, et d'homme à hommeОт тебя ко мне и от мужчины к мужчинеC'est pas de l'amour, mais c'est tout commeЭто не любовь, но это все равно чтоCeux qui m'ont appris la vie vont me permettreТе, кто познал жизнь, позволят мнеDe leur dire merci comme on salue ses maîtresСказать им спасибо, как мы приветствуем их хозяевToi le faux-cul, toi le faux frèreТы фальшивый осел, ты фальшивый брат.Qui me collait comme un cockerКоторый цеплялся за меня, как кокер-спаниель.Qui me trouvais tout grand tout beauКоторый считал меня все большим и красивым.Et m'a fait un enfant dans le dosИ ма заводит ребенка у меня за спиной.Toi le banquier, toi l'homme honnêteТы банкир, ты честный человекPrès de tes sous près du bon DieuРядом с твоими деньгами, рядом с добрым Богом.Qui m'as appuyé sur la têteКто больше опирался на головуQuand j'étais dedans jusqu'aux yeuxКогда я был в нем до самых глаз,De toi, à moi, quand j'y repenseОт тебя ко мне, когда я вспоминаюJe me dis que j'ai eu de la chanceЯ говорю себе, что мне повезлоQue la vie m'a fait une fleurЧто жизнь делает меня цветком.De toi, à moi, et d'homme à hommeОт тебя ко мне и от мужчины к мужчинеC'est pas de l'amour, mais c'est tout commeЭто не любовь, но это все равно чтоJe voudrais conclure car il faut bien conclureЯ хотел бы сделать вывод, потому что мы должны сделать правильный выводCe modeste hommage à l'ordre des orduresЭта скромная дань уважения мусорному порядкуToi...Ты...Avec une fleur au bout des doigtsс цветком на кончиках пальцевUne fleur d'hiver, un chrysanthèmeЗимний цветок, хризантемаPour me trahir une dernière foisЧтобы предать меня в последний раз.Et toi Satan, toi Luciferи ты, сатана, ты, Люцифер.Qui me réserve patiemmentКоторый терпеливо охраняет меняUne place au chaud dans ton enferТеплое место в твоем аду.Moi qui n'ai pas toujours été tout blancЯ, который не всегда был полностью белымDe toi, à moi, quand j'y repenseОт тебя ко мне, когда я вспоминаюJe me dis que j'ai eu de la chanceЯ говорю себе, что мне повезлоQue la vie m'a fait une fleurЧто жизнь делает меня цветком.De toi, à moi, et d'homme à hommeОт тебя ко мне и от мужчины к мужчинеC'est pas de l'amour, mais c'est tout commeЭто не любовь, но это все равно что

Поcмотреть все песни артиста