Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Le fruit de mon verger текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Chante l'air des mots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai cueilli dans ma vie des fruits de toutes sortesЯ собирал в своей жизни всевозможные фруктыJ'en ai cueilli bien plus que n'en pouvais mangerДжен собрала гораздо больше, чем могла съесть НенMais celui-là poussait juste devant ma porteНо этот толкался прямо у моей двериAucun autre que moi ne l'a dans son vergerНикто, кроме меня, не увидит ее в своем садуC'est lui qui rend la vie plus belle et plus paisibleИменно он делает жизнь прекраснее и спокойнееIl est à lui tout seul la moitié du bonheurОн сам по себе половина счастьяIl pousse un peu trop haut, tout juste inaccessibleОн растет слишком высоко, просто недоступенEt m'oblige à grandir pour le croquer du cœurИ постарайтесь вырасти, чтобы съесть его от душиIl profite à vue d'œil de mes journées qui passentОн с первого взгляда наслаждается моими уходящими днямиEt s'épanouit le soir au coucher du soleilИ распускается вечером на закатеMe guérit dans la nuit de mes peurs qu'il effaceИсцеляет меня в ночи от моих страхов, которые он стирает.Et retrouve au matin sa fraîcheur de la veilleИ снова обретает утреннюю свежесть с предыдущего дняIl comble mes silences et connaît mes rengainesОн заполняет мое молчание и знает мои фразыOn dirait qu'il renvoie l'image de ma vieПохоже, он возвращает картинку из моей жизниPour me donner courage et consoler ma peineЧтобы придать мне смелости и утешить мое горе.Me redonner raison au cœur de ma folieВернуть мне разум в сердце моего безумия.J'ai découvert un jour, juste devant ma porteОднажды я обнаружил это прямо у своей двериUn pays si serein qu'il faut pour le trouverСтрана, настолько безмятежная, что ее нужно найтиS'ouvrir le cœur en grand pour que l'amour en sorteРаскрой свое сердце пошире, чтобы из него вышла любовьEt découvrir la route en se laissant porterИ открыть для себя дорогу, позволив себе увлечьсяC'est là que j'ai trouvé, caché dans la sagesseЭто то место, где я нашел, скрытое в мудрости.Ce fruit miraculeux qui n'a d'autre saisonЭтот чудесный фрукт, который еще в прошлом сезонеQue celle de mon cœur mais qui mûrit sans cesseЧем та, что в моем сердце, но которая постоянно созреваетEt qui met la tendresse au cœur de mes chansonsИ кто вкладывает нежность в суть моих песенEt j'ai cueilli depuis des fruits de toutes sortesИ с тех пор я собирал всевозможные фруктыJ'en ai cueilli bien plus que n'en pourrai mangerЯ собрала гораздо больше, чем могла съесть малышка.Mais celui qui mûrit juste devant ma porteНо тот, который созревает прямо за моей дверью.Aucun autre que moi ne l'a dans son vergerНикто, кроме меня, не увидит ее в своем саду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители