Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Sur une mappemonde текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Dans L'air Des Mots Anthologie 100 Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yves DuteilИв ДютейSur Une Mappemondeна карте мираSur Une Mappemondeна карте мираOn voit la mer en bleuМы видим море в синем цветеQue la Terre est bien rondeчто Земля действительно круглаяQue tout va pour le mieuxЧто все идет к лучшемуMais au niveau du solНо на уровне землиIl y a des habitantsЕсть местные жителиEt la cour de l'écoleИ школьный дворEt tous les adjudantsИ все прапорщикиDes océans qui grondentГрохочущие океаныDes montagnes en feuГоры в огнеDes immeubles qui tombentПадающие зданияEt des gens malheureuxИ несчастные людиC'est pour ça qu'il vaut mieuxВот почему так лучшеQuand on a des ennuisКогда у нас проблемыRegarder vers le hautСмотреть вверхMais quand le ciel est grisНо когда небо серое,Se dire que la TerreСказать себе, что ЗемляA des problèmes aussiТоже есть проблемыSur Une Mappemondeна карте мираOn les voit tout petitsМы видим их совсем маленькимиJe voudrais voir le MondeЯ хотел бы увидеть мирAinsi qu'on l'a décritВот как это описываетсяSur Une Mappemondeна карте мираAvec tous ses paysСо всеми своими странамиMais au niveau du solНо на уровне землиIl y a toujours des gensВсегда есть людиQui perdent la boussoleкто теряет компасEn gagnant plein d'argentЗарабатывая кучу денегEt les armées qui marchentИ марширующие армииSe déchirent ou se noientРвутся или тонутSous les canons qui crachentПод грохочущими пушкамиQui détruisent et qui broientКоторые разрушают и перемалываютC'est pour ça qu'il vaut mieuxВот почему так лучшеTant qu'on en a envieСтолько, сколько захочетсяSe trouver bienheureuxНайти себя счастливымD'être toujours en vieБыть всегда живымA faire le tour du mondeПутешествовать по мируEn rêvant dans son litМечтая в своей постелиSur Une Mappemondeна карте мираOù tout est si joliГде все так красивоOù la Terre est bien rondeГде Земля действительно круглаяOù la mer est bien bleueГде море очень синееOù pour quelques secondesгде на несколько секундTout irait pour le mieuxВсе было бы к лучшемуOù la Terre est bien rondeГде Земля действительно круглаяOù la mer est bien bleueГде море очень синееOù pour quelques secondesгде на несколько секундTout irait pour le mieuxВсе было бы к лучшему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители