Yves Duteil - Jusqu'où Je T'aime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yves Duteil - Jusqu'où Je T'aime текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Un Chemin De Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si jamais tu me demandes jusqu'où je t'aimeЕсли ты когда-нибудь спросишь меня, как долго я буду любить тебя.Et si quand tu seras grande, on s'aimera quand mêmeИ если, когда ты вырастешь, мы все равно будем любить друг друга.S'il fallait que je te dise tout mon amourЕсли бы мне нужно было сказать тебе всю свою любовьMême en ouvrant les bras, ça ne suffirait pasДаже если бы я раскрыл руки, этого было бы недостаточноMoi, mon amour pour toi, je crois bien qu'il vaЯ, моя любовь к тебе, я верю, что все в порядке.Jusqu'au bout du monde et de la merНа край света и моряEt du soleil et jusqu'au bout des étoilesИ от солнца и до самых звездAu-delà du fond des galaxies, dans l'infini de l'univers sidéralЗа пределами галактик, в звездной вселенной, в линфиниAussi loin que porte le regard de mon cœurНасколько хватает взгляда моего сердцаJusqu'au bout du ciel et jusqu'au fond du bonheur, je t'aime aussi loinДо самого края неба и до самого дна счастья я тоже молчуMoi, voilà comment je t'aime et c'est pour toujoursЯ, вот как я это делаю, и это навсегдаÇa s'écrit dans mon cœur même, jour après jourЭто засасывает в самое мое сердце, день за днем.Pour en prendre la mesure sans se tromperЧтобы измерить это, не обманув себяIl faudrait un cadran, si beau, si gros, si grandНужен был бы циферблат, такой красивый, такой большой, такой высокийQue rien qu'en le posant, il irait sûrementЧто, просто поставив его на место, он наверняка пошел быJusqu'au bout du monde et de la merНа край света и моряEt du soleil et jusqu'au bout des étoilesИ от солнца и до самых звездAu-delà du fond des galaxies, dans l'infini de l'univers sidéralЗа пределами галактик, в звездной вселенной, в линфиниJusqu'à des frontières dont tu n'as jamais rêvéДо границ, о которых ты никогда не мечталAu-delà des heures et jusqu'à l'éternité, je t'aime aussi loinСверх часов и до вечности я тоже молчуJusqu'au bout du monde et de la merНа край света и моряEt du soleil et jusqu'au bout des étoilesИ от солнца и до самых звездAu-delà du fond des galaxies, dans l'infini de l'univers sidéralЗа пределами галактик, в звездной вселенной, в линфиниJusqu'au cœur des glaces et jusqu'au fond du désertДо самого сердца льдов и до самого дна пустыниJusqu'au bout du ciel et dans un autre univers, je t'aime aussi loinНа край света и в другую вселенную, я тоже молчу.Si jamais tu me demandes jusqu'où je t'aime, je t'aime aussi loinЕсли ты когда-нибудь спросишь меня, как долго я молчу, я буду молчать и дальшеJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этомJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этомJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этомJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этомJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этомJe t'aime aussi loinЯ тоже молчу об этом

Поcмотреть все песни артиста