Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Instants De Trêve текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Un Chemin De Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton univers se penche au bord de ma misèreТвоя вселенная склоняется к краю моих страданий.Et ton regard s'éclaire en rencontrant le mienИ твой светлый взгляд, встретившись с моим,Je voudrais que ça dure encore un millénaireЯ бы хотел, чтобы это длилось еще тысячелетиеC'est comme une oasis au milieu du chagrinЭто как оазис посреди горяJe voudrais boire encore à cette source fraîcheЯ хотел бы еще выпить из этого прохладного источникаSentir couler ta voix dans le creux de mon coeurЧувствую, как твой голос тонет в глубине моего сердца.Éprouver du bonheur, avoir la gorge sècheИспытывать счастье, испытывать сухость в горлеEn caressant tes seins comme on touche une fleurЛаская твою грудь, как мы прикасаемся к цветку.Poser sur tes cheveux des paillettes de luneПоложи на волосы лунный блескEt diriger mes doigts par des chemins cachésИ направляю свои пальцы по скрытым путям.Qui s'effacent en s'ouvrant comme sable de dunesКоторые рассыпаются, как песок с дюн.Vers une plage offerte en perles de roséeНа предлагаемый пляж в розовом жемчугеCroquer de ton jardin tous les fruits de tendresseСобери из своего сада все плоды нежностиSur ta peau qui frissonne au fil de mes baisersна твоей коже, которая дрожит от моих поцелуев.Y goûter la folie qui mène à la sagesseВ нем вкусить безумие, ведущее к мудростиEt cueillir un soleil qui passe à ma portéeИ собираю солнце, которое проходит в пределах моей досягаемости.Je voudrais croire encore à ces instants de trêveЯ хотел бы все еще верить в эти моменты перемирияOù plus rien du dehors ne peut nous arriverГде больше ничего извне не может случиться с намиQuand nos regards se perdent au plus profond du rêveКогда наши взгляды теряются в глубине сна,Que nos heures se confondent avec l'éternitéПусть наши часы сливаются с вечностьюOublier quelque temps l'ombre de la tristesseЗабыть на время тень печали,Pendant que le bonheur s'endort à nos côtésПока счастье живет рядом с намиBercés par la douceur du vent qui nous caresseУбаюканные нежностью ласкающего нас ветраPerdus dans la langueur d'un infini baiserПотерянные в томлении бесконечного поцелуяBercés par la douceur du vent qui nous caresseУбаюканные нежностью ласкающего нас ветраPerdus dans la langueur d'un infini baiser.Потерянные в томлении бесконечного поцелуя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители