Yves Duteil - Les Fées - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yves Duteil - Les Fées текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Un Chemin De Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu ne pouvais jamais dormir sans que j'invente pour ton plaisirТы никогда не мог уснуть без того, чтобы я не придумала что-нибудь для твоего удовольствия.Des histoires de magiciens qui font tout avec rienИстории о волшебниках, которые делают все из ничегоEt j'inventais, pour que tu dormes, dans la chambre, les soirs de pluieИ изобретал, чтобы ты спал в спальне дождливыми ночамиDes crocodiles en haut-de-forme et des grenouilles en queue-de-pieКрокодилы в цилиндрах и лягушки в пирогахEt des fées à n'en plus finir, et des fées à n'en plus finirИ феи, которым еще не пришел конец, и феи, которым еще не пришел конец.Il y avait la fée aux yeux mauves que l'on regarde et qui se sauveБыла фея с лиловыми глазами, на которую смотрит Лон и которая спасается бегствомEt la fée des vents de la nuit que l'on appelle mais qui s'enfuitИ фея ночных ветров, которую зовет Лон, но которая убегает.Et puis la fée dans la lagune qui s'amuse à couper la luneА потом фея в лагуне, которая развлекается, разрезая луну.En milliers de petits morceaux, et qui les fait danser sur l'eauНа тысячи маленьких кусочков, и это заставляет их танцевать на воде.Et quant à la fée Carabosse, elle t'emportait dans son carrosseА что касается феи Карабосс, то она ехала в своей каретеEt tu fouettais les cent chevaux jusqu'à la mer au grand galopИ ты гнал сотню лошадей галопом к морю.C'est alors que tu t'endormais, moi, doucement je m'en allaisИменно тогда, когда ты спал, я, осторожно, вел себяBercer mon cœur de ton sourire plein de rêves et de souvenirsУбаюкивая мое сердце твоей улыбкой, полной мечтаний и воспоминаний.Et de fées à n'en plus finir, et de fées à n'en plus finirИ от фей к ненамному концу, и от фей к ненамному концу.Puis, un jour tu as dû grandir, toutes les fées ont dû partirЗатем, однажды, когда ты должен был вырасти, все феи должны были уйти.Avec elles les magiciens qui font tout avec rienС ними маги, которые делают все из ничегоMais depuis, pour que je m'endorme dans la chambre, les soirs de pluieНо с тех пор, чтобы я просиживал в спальне ночами под дождем,Quand les nuits sont trop monotones, je repense à nos jours enfuisКогда ночи становятся слишком однообразными, я вспоминаю наши сбежавшие дниEt les fées à n'en plus finir se rappellent à mon souvenirИ феи, которые еще не закончили, вспоминаются в моей памяти.Il y avait la fée aux yeux mauves que l'on regarde et qui se sauveБыла фея с лиловыми глазами, на которую смотрит Лон и которая спасается бегствомEt la fée des vents de la nuit que l'on appelle, mais qui s'enfuitИ фея ночных ветров, которую зовет Лон, но которая убегает.Et puis la fée dans la lagune qui s'amuse à couper la luneА потом фея в лагуне, которая развлекается, разрезая луну.En milliers de petits morceaux, et qui les fait danser sur l'eauНа тысячи маленьких кусочков, и это заставляет их танцевать на воде.Et quant à fée Carabosse, elle est partie dans son carrosseА что касается феи Карабосс, то она уехала в своей каретеElle a fouetté les cent chevaux jusqu'à la mer au grand galopОна погнала сотню лошадей галопом к морюLes enfants, c'est fait pour grandir, pour s'en aller vers l'avenirДети, это сделано для того, чтобы расти, чтобы двигаться в будущееEn laissant derrière eux des rires plein de rêves et de souvenirsОставляя позади смех, полный мечтаний и воспоминаний.Et des fées à n'en plus finir, et des fées à n'en plus finirИ феи, которым еще не пришел конец, и феи, которым еще не пришел конец.

Поcмотреть все песни артиста