Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Lucille Et Les Libellules текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Un Chemin De Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deux ou trois libellules en vol troublaient LucilleЛюсиль беспокоили две или три летающие стрекозыSur le chemin de son école, en pleine villeПо дороге в его школу, в центре города"Ces libellules en ville sont folles" se dit Lucille"Эти стрекозы в городе сумасшедшие", - сказала себе ЛюсильQui les attrape avec un fil et puis s'envoleКто ловит их с помощью проволоки, а затем отправляет обратноDeux ou trois libellules en vol portaient LucilleДве или три стрекозы в полете несли ЛюсильDeux ou trois hirondelles en file suivaient leur volДве или три ласточки в очереди следили за их полетомElles sont arrivées sur une île, si loin de son écoleОни прибыли на остров, так далеко от его школыQue les lumières de la ville sont des luciolesЧто огни города - это светлячки,Les libellules disaient "Lucille, à notre écoleСтрекозы говорили: "Люсиль, в нашей школеVois, c'est facile, tu bats des cils et tu t'envoles"Видишь, это легко, ты хлопаешь ресницами и напрягаешься"Comme elles prononçaient ces paroles, au même instant LucilleКогда они произносили эти слова, в то же мгновение ЛюсильEntendît au loin dans la ville, sonner l'écoleУслышал вдалеке в городе школьный звонокDeux ou trois libellules en vol suivaient LucilleДве или три летающие стрекозы следовали за ЛюсильSur le chemin de son école, en pleine villeПо дороге в его школу, в центре городаPressant le pas, souple et gracile, Lucille frôlait le solУскорив шаг, гибкая и грациозная, Люсиль припала к землеBattant des cils d'un air tranquille, vers son écoleХлопая ресницами в тихом воздухе, в сторону своей школы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители