Yves Duteil - Marie Merveille, Marie Bonheur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yves Duteil - Marie Merveille, Marie Bonheur текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Un Chemin De Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marie se réveille, un bol est sur la tableМари просыпается, на столе стоит миска.Tout fumant de café chaudВсе курят горячий кофеElle met son bonnet, ses gants, prend son cartableОна надевает шапочку, перчатки, берет свою школьную сумку.Enfile enfin son manteauнаконец надевает пальтоEt puis c'est la classe et puis les années passentА потом это класс, а потом проходят годыLe premier amour, tout chante et puis s'effaceПервая любовь, все поет, а потом уходит.Moi, j'apprends les fleurs, la vie mais le temps passeя, я беру цветы, жизнь, но время идет.J'attends mon heure...Дождись моего часа...Marie merveille, Marie bonheurМария чудо, Мария блаженствоPour partager ta vie, pour partager ton coeurЧтобы разделить твою жизнь, чтобы разделить твое сердце.Marie sommeille, Marie se meurtМари спит, Мари умираетEt renaît dans un rêve où les enfants partent aux abeillesИ возрождается во сне, где дети летят к пчеламMarie s'éveille, Marie c'est l'heureМари Севиль, Мари, пораMarie me réveille en caressant mon coeurМари будит меня, лаская мое сердцеMarie me toucheМари прикасается ко мнеEt la vie prend ma mainИ жизнь берет меня за руку.Marie accoucheМария рожаетEt c'est déjà demainИ это уже завтраAlors tu t'éveilles, un bol est sur la tableИтак, ты просыпаешься, на столе стоит миска.Et je te vois sans dire un motИ я вижу тебя, не говоря ни слова.Prendre ton bonnet, tes gants puis ton cartableВозьми свою шапочку, перчатки, а затем свою школьную сумку.Mais j'ai comme un rêve idiot:Но я, как глупый сон,:Tu t'en vas en classe, et puis les années passentТы идешь в класс, а потом проходят годы.Ton premier amour, tout chante et tout m'effaceТвоя первая любовь, все поет и все делает со мной.Un gamin t'embrasse, et seul devant ma tasseРебенок дрожит и стоит один перед моей чашкой.J'ai un peu peur...Я немного напуган...Marie merveille, Marie bonheurМария чудо, Мария блаженствоIl faut m'en faire une autre avant le temps des fleursНужно сделать еще одну, пока не пришло время цветовMa vie sommeille, ma vie se meurtМоя жизнь дремлет, моя жизнь умирает.Et renaît dans un rêve où les enfants partent aux abeillesИ возрождается во сне, где дети летят к пчеламMarie s'éveille, Marie c'est l'heureМари Севиль, Мари, пораMarie me réveille en caressant mon coeurМари будит меня, лаская мое сердцеMarie me toucheМари прикасается ко мнеEt la vie prend ma mainИ жизнь берет меня за руку.Marie-la-doucheМари-ла-душEt c'est déjà demain.И это уже завтра.Marie merveille, Marie bonheurМария чудо, Мария блаженствоIl faut m'en faire une autre avant le temps des fleursНужно сделать еще одну, пока не пришло время цветовMa vie sommeille, ma vie se meurtМоя жизнь дремлет, моя жизнь умирает.Et renaît dans un rêve où les enfants partent aux abeillesИ возрождается во сне, где дети летят к пчеламMarie s'éveille, Marie c'est l'heureМари Севиль, Мари, пораMarie me réveille en caressant mon coeurМари будит меня, лаская мое сердцеMarie me toucheМари прикасается ко мнеEt la vie prend ma mainИ жизнь берет меня за руку.Marie-la-doucheМари-ла-душEt c'est déjà demain.И это уже завтра.

Поcмотреть все песни артиста