Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Mohammed, Aïcha текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Respect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mohammed, AïchaМохаммед, АишаKarim, FatimaКарим, ФатимаVous êtes dans nos coeursТы в наших сердцахEt n'en sortiraient pasИ не выходили бы на улицу.Jamais je n'oublierai nos petits dans vos brasЯ никогда не забуду наших малышей у тебя на рукахLes bonheurs partagés, les fêtes et les repasОбщее счастье, вечеринки и трапезыVous avez essuyé nos larmes et nos combatsТы вытер наши слезы и наши ссоры.Nos rêves entremêlés en chemin pas à pasНаши мечты переплетаются на пути шаг за шагом.Nos histoires???Наши истории???Les enfants s'éparpillentДети отделяютсяMais vous êtes partout sur l'album de familleНо ты повсюду в семейном альбомеDans les drames et la peurВ драмах и страхе,Vous étiez toujours làТы все еще был тамPour nous tendre le coeurЧтобы протянуть нам свои сердца.Et nous ouvrir les brasИ мы раскрываем объятия.Dans les flots déchaînés au plus fort des tempêtesВ бушующих потоках в разгар штормовNous avons replanté le jardin pour la fêteМы пересадили сад для вечеринкиEt cueilli tour à tourИ выбирали по очередиLes roses et les épinesРозы и шипыEn arrosant d'amour la terre et les racinesС любовью поливая землю и корниVous êtes dans nos coeursТы в наших сердцахA jamais jour et nuitВечно днем и ночьюEt j'ai mal de vos pleursИ мне больно от твоего плача.Sous les peurs d'aujourd'huiПод сегодняшними страхамиMohammed, AïchaМохаммед, АишаKarim, FatimaКарим, ФатимаAyat, FaouziАят, ФаузиDissam, HajibaDissam, HajibaMohammed, AïchaМохаммед, АишаYounes, Amine, FatnaЮнес, Амин, ФатнаVous êtes dans nos coeursТы в наших сердцахEt n'en sortiraient pasИ не выходили бы на улицу.Je voudrais vous dédierЯ хотел бы посвятить васLes mots de ce poèmeСлова этого стихотворенияQu'ils viennent à tout momentЧто они придут в любое времяPour vous dire qu'on vous aimeЧтобы сказать тебе, кто тебя любитEt que rien ne pourra palier tout ce tempsИ что ничто не сможет остановить все это времяEmporter loin de nous les fleurs de ces printempsУнеси от нас цветы этих весен.Où nous avons mêlerГде мы смешалисьLa Bible et le CoranБиблия и КоранEt la rose des sables à la rose des ventsИ от песчаной розы до розы ветров.Nos âmes pour toujoursНаши души навсегдаSont unis par le cielОбъединены небомElles filent nos joursОни летят в наши дниPar la douceur du mielПо сладости медаMohammed, AïchaМохаммед, АишаKarim, FatimaКарим, ФатимаAyat, FaouziАят, ФаузиDissam, HajibaDissam, HajibaMohammed, AïchaМохаммед, АишаYounes, Amine, FatnaЮнес, Амин, ФатнаVous êtes dans nos coeursТы в наших сердцахEt n'en sortiraient pasИ не выходили бы на улицу.Mohammed, AïchaМохаммед, АишаKarim, FatimaКарим, ФатимаAyat, FaouziАят, ФаузиDissam, HajibaDissam, HajibaMohammed, AïchaМохаммед, АишаYounes, Amine, FatnaЮнес, Амин, ФатнаVous êtes dans nos coeursТы в наших сердцахEt n'en sortiraient pasИ не выходили бы на улицу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители