Kishore Kumar Hits

Yves Duteil - Respect текст песни

Исполнитель: Yves Duteil

альбом: Respect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RespectУважениеC'est le parfum que l'on respireЭто аромат, которым дышит ЛонDans les lettres qu'on vient relireВ письмах, которые приходит перечитыватьEn ouvrant la malle au trésorОткрывая сундук с сокровищамиSous les mots qui nous grisent encoreПод словами, которые все еще кричат на насRespectУважениеC'est le ciment qui tient la pierreЭто цемент, который удерживает каменьInvisible grain de poussièreНевидимая пылинкаMais qui tient la maison deboutНо кто держит дом в вертикальном положенииQuand tout vacille autour de nousКогда все вокруг нас колеблется,RespectУважениеC'est l'inconnu qui vous regardeЭто общеизвестно, кто смотрит на тебяEt qui prie pour que Dieu vous gardeИ кто молится, чтобы Бог сохранил тебяComme un coeur qui battrait pour deuxКак сердце, которое бьется за двоих.Un ami qui vous suit des yeuxДруг, который следит за тобой глазамиRespectУважениеC'est la voix de nos différencesЭто голос наших разногласийNos peaux, nos races et nos croyancesнаши шкуры, расы и убежденияQui se réchauffent au même feuКоторые греются у одного и того же огняEn regardant vers d'autres cieuxГлядя в другие небеса,RespectУважениеDans nos paroles et dans nos gestesВ наших словах и в наших жестахC'est l'ultime recours qui resteОстается последнее средство правовой защитыÀ celui qui a tout quitterТому, у кого есть все, чтобы уйти.Pour cesser d'être un étrangerЧтобы перестать быть незнакомцемRespectУважениеC'est la fin de l'indifférenceЭто конец различийUne écoute sur le silenceСлушание о тишинеLa lueur dans l'obscuritéСияние в темнотеLe début de l'humanitéНачало человечестваRespectУважениеC'est la force qui nous inspireЭто сила, которая вдохновляет насPour pouvoir résister au pireЧтобы иметь возможность противостоять худшемуEt faire face en restant deboutИ смотреть в лицо, стоя на ногахPlutôt que de vivre à genouxВместо того, чтобы жить на коленяхRespectУважениеCelui des autres et de nous mêmeЧто касается других и нас самихQu'on emporte avec ceux qu'on aimeЧто уносит с собой тех, кого любитAu jour du dernier rendez-vousВ день последнего свиданияRespectУважениеC'est ce qui restera de nousЭто то, что останется от насC'est ce qui restera de nousЭто то, что останется от нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители