Liane Foly - A Trace of You (Doucement) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Liane Foly - A Trace of You (Doucement) текст песни

Исполнитель: Liane Foly

альбом: sweet mystery

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Adaptation anglaise Peter KingsberyАнглийская адаптация Питера КингсбериIn looking for a trace of you I've all but combed the earthВ поисках твоего следа я практически прочесал землюI've dragged myself to one end back to where I started firstЯ дотащился до конца, вернувшись к тому, с чего начал первымI lose count of the miles and all the bubbles that you burstЯ теряю счет милям и всем пузырям, которые ты лопаешь.And at last I realise that I may live or die of thirstИ, наконец, я понимаю, что могу жить или умереть от жажды.In looking for a trace of you I've done more than I shouldВ поисках твоего следа я сделал больше, чем следовало.The comfort of a stranger's touch never did me any goodУтешение от прикосновений незнакомца никогда не приносило мне пользы.I ask again and again if I could have been misunderstoodЯ снова и снова спрашиваю, не могли ли меня неправильно понятьI wait, waiting for what? when I have done all that I couldЯ жду, жду чего? когда я сделаю все, что могAnd doucement I will forget doucementИ сделаю все, что смогу, я забуду об этом.I'll take every step doucementЯ сделаю каждый шаг, каждый удар.Knowing I've lost all hope to findЗная, что я потерял всякую надежду найтиA way to ever change your mindСпособ когда-нибудь изменить свое мнениеIn looking for a trace of you I've all but tempted fateВ поисках твоего следа я чуть ли не искушал судьбуI've scaled the highest mountains beneath the Milky WayЯ взбирался на самые высокие горы под Млечным ПутемTo fall only to find prophets of love prophets of hateПадать только для того, чтобы найти пророков любви, пророков ненавистиTo learn what I've known all along deep in my heart but could not sayУзнать то, что я все это время знал глубоко в своем сердце, но не мог сказатьAnd doucement I will forget doucementИ, надеюсь, я забуду об этом.I'll take every step doucementЯ сделаю каждый шаг к этому.Knowing I've lost all hope to findЗная, что потерял всякую надежду найтиA way to ever change your mindСпособ когда-нибудь изменить твое мнениеDoucement I will forget doucementРешение, которое я забуду решение,I'll take every step doucementЯ сделаю каждый шаг, чтобы изменить решение,Knowing I've lost all hope to findЗная, что я потерял всякую надежду найтиA way to ever change your mind.Способ когда-нибудь изменить свое мнение.

Поcмотреть все песни артиста