Kishore Kumar Hits

David Hallyday - Le plus heureux des hommes текст песни

Исполнитель: David Hallyday

альбом: Le plus heureux des hommes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai cru en des églises, admiré des palaisЯ верил в церкви, восхищался дворцамиPour des âmes en errance, des hommes qui se perdaientДля странствующих душ, людей, которые заблудились.Là où d'autres sont lisses, je savais où j'allaisТам, где другие гладкие, я знал, куда иду.Emportant ma croyance où tes pas me guidaientУнося мою веру туда, куда вели меня твои шаги.Et pourtant, et pourtantИ все же, и все жеJ'ai failli un instantЯ был близок к тому, чтобы на мгновениеUne absence, un oubliОтсутствие, забвениеMais j'ai comprisНо я понялLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинNe cherche pas à voirНе пытайся увидетьLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинEst celui, celui qui sait croireЭто тот, кто умеет веритьE tu as fait de moi cet homme-làТы сделал меня тем мужчиной, которым я был.Tu as fait de moi celui que tu voisТы сделал меня тем, кого видишьJ'ai construit toute ma vie d'avoir ainsi doutéЯ построил всю свою жизнь на том, чтобы сомневаться в этомReconnaître mon tort et qu'on peut se tromperПризнаю свою неправоту и то, что могу ошибаться.Parce que j'avais compris qu'une faiblesse avouéeПотому что я понял, что это была признанная слабость.Peut vous rendre plus fort quand on est pardonnéМожет сделать тебя сильнее, когда тебя простятEt pourtant, et pourtantИ все же, и все жеJ'ai failli un instantЯ был близок к тому, чтобы на мгновениеUne absence, un oubliОтсутствие, забвениеMais j'ai comprisНо я понялLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинNe cherche pas à voirНе пытайся увидетьLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинEst celui, celui qui sait croireЭто тот, кто умеет веритьEt tu as fait de moi cet homme-làИ ты сделал меня таким человекомTu as fait de moi celui que tu voisТы сделал меня тем, кого видишьA la confiance aveugle, le temps de comprendreВ слепом доверии, время понять,Comprendre qu'il ne faut pas attendre pour refermer les yeuxПоймите, что не нужно ждать, чтобы снова закрыть глазаJe crois ce que mes yeux me disentЯ верю в то, что говорят мне мои глаза.Et quand ils se taisent, j'écouteИ когда они замолкают, я слушаю.J'écoute qu'enfin se lève le douteЯ слушаю, когда, наконец, возникают сомненияEt pourtant, et pourtantИ все же, и все жеJ'ai failli un instantЯ был близок к тому, чтобы на мгновениеUne absence, un oubliОтсутствие, забвениеMais j'ai comprisНо я понялLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинNe cherche pas à voirНе пытайся увидетьLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинEst celui, celui qui sait croireЭто тот, кто умеет веритьEt tu as fait de moi cet homme-làИ ты сделал меня таким человекомTu as fait de moi celui que tu voisТы сделал меня тем, кого видишьLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинNe cherche pas à voirНе пытайся увидетьLe plus heureux des hommesСамый счастливый из мужчинEst celui, celui qui sait croireЭто тот, кто умеет веритьTu as fait de moi cet homme-làТы сделал меня таким человекомTu as fait de moi celui que tu voisТы сделал меня тем, кого видишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель