Serge Lama - En 40 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Serge Lama - En 40 текст песни

Исполнитель: Serge Lama

альбом: Les P'tites Femmes De Pigalle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En 40В 40 г.Vos femmes s'ouvraient comme du lilasТвои женщины пахли, как сирень,Que déjà vous n'étiez plus làЧто тебя там уже нетEn 40В 40 г.Pour la java des p'tits tamboursДля маленьких барабанов JavaY'avait c' qui faut comm' troubadoursБыло время, когда нужно было общаться с трубадурами.En 40В 40 г.Vous êtes partis comm' des péquinsВы, ребята, ушли от чекистовPoussés par le petit quinquinПодталкиваемые маленькой пятеркойEn 40В 40 г.En 40В 40 г.De Montparnasse à Corvisartот Монпарнаса до КорвизараY'avait d' la foule sur les boul'vardsБыла толпа на бульварах,En 40В 40 г.Vous aviez tous du ventre au coeurУ всех вас было от живота до сердцаTout comme en 14 d'ailleursТак же, как и в 14 фильмахEn 40В 40 г.Il vous restait des fleurs moisiesУ тебя остались заплесневелые цветыIl vous manquait que des fusilsВам не хватало только ружейEn 40В 40 г.Et vous voudriezИ вы бы хотелиQue moi maintenantЧто я сейчасQui ai le coeur battantУ кого бьется сердцеQuand j' vois passer MadoКогда я вижу, как мимо проходит Мадо,Et vous voudriezИ вы бы хотелиComme il y a trente ansКак и тридцать лет назадQue j'attende cinq ansПусть подождет пять летPour me la mettre au chaudЧтобы согреть ее для меня.Parc' qu'en 40Парк квен 40Vous êtes repartis comm' des grandsВы снова начали общаться с великимиPerdre la guerre de vos parentsПроиграв войну своих родителейEn 40В 40 г.Jeanne d'Arc et les TempliersЖанна Дарк и тамплиерыTout ce p'tit monde a rebrûléВесь этот маленький мир снова загорелся.En 40В 40 г.Bien qu' la route du fer soit coupéeХотя железная дорога отрезанаOn creusait l' ventre à vos poupéesМы копали брюхо твоим куклам.En 40В 40 г.En 40В 40 г.C'était la fête à vos nanasЭто была вечеринка для твоих цыпочекQui confondaient guerre et javaкто перепутал войну и ЯвуEn 40В 40 г.Ca tombait de tous les côtésЭто падало со всех сторон.Y' avaient pas qu' les trains qui sautaientНе было только поездов, которые прыгалиEn 40В 40 г.Qu' vous soyez vainqueurs ou vaincusНезависимо от того, победите вы или потерпите поражениеVous étiez sûrs d'être cocusВы были уверены, что были рогоносцамиEn 40В 40 г.Et vous voudriez que moi maintenantИ ты хотел бы, чтобы я сейчасQui ai les bras ballantsУ кого болтаются рукиQuand j' vois passer MadoКогда я вижу, как мимо проходит Мадо,Et vous voudriezИ вы бы хотелиComme il y a trente ansКак и тридцать лет назадQue j'attende cinq ansПусть подождет пять летPour me la mettre au chaudЧтобы согреть ее для меня.Parc' qu'en 40Парк квен 40Pour nous forger un avenirЧтобы создать для нас будущееVous nous avez laissé mourirТы позволил нам умеретьEn attenteВ ожиданииDans les bras d' vos femmes attristéesВ объятиях твоих опечаленных жен.Pour nous donner votre libertéЧтобы дать нам твою свободу.Et l'on chanteИ Лон поетC'est c' que vous désiriez en sommeЭто то, что вы хотели в суммеQue d' votre guerre on s'en fout commeЧто бы ни случилось с вашей войной, нам наплевать, какL'an 40Lan 40L'an 40Lan 40

Поcмотреть все песни артиста