Serge Lama - Quand on revient de là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Serge Lama - Quand on revient de là текст песни

Исполнитель: Serge Lama

альбом: Plurielles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,Qu'on a poussé les crisКуон издал крикQui vous laissent des rides,которые оставляют у вас морщины,Qu'on a bluffé l'ennuiКуон устало блефовалPar deux ou trois suicides,Двумя или тремя самоубийствами,Quand on revient de làКогда мы вернемся оттудаQuand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,De ces jours qu'on détruitС тех пор, как мы разрушилиDans des nuits qui s'oxydent,В ночи, которые сочатся,Au gré d'Hara KiriПо воле Дхара КириQue le hasard décide,Пусть решает случайность,Quand on revient de làКогда мы вернемся оттудаQuand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,De tous ces mauvais lits,Из всех этих плохих кроватей,,Ces larmes, ces liquides,Эти слезы, эти жидкости.,On se sent si petit,Мы чувствуем себя такими маленькими,On se méfie des guidesМы с подозрением относимся к гидамQuand on revient de làКогда мы вернемся оттудаQuand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,De ces jeux, de ces gensИз этих игр, из этих людей.Qui pensent avec leur bide,Которые думают своей жизнью,Juchés sur leur argent,Сыграли на свои деньги,Ces gens qui nous décident,Те люди, которые решают за нас,Quand on revient de làКогда мы вернемся оттудаQuand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,On voudrait qu'nos enfantsМы бы хотели, чтобы у нас были детиEchappent à leurs acides,Убегают от своих кислот,A leurs noces d'argent,На их серебряной свадьбе,A leurs bonheurs arides,За их бесплодное счастье,Quand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,Quand on revient de làКогда мы вернемся оттудаQuand on revient de là,Когда мы вернемся оттуда,On porte son auraМы несем его ауру.Comme les cariatidesКак кариатидыPortaient les anciens toits,Несли старые крыши,On se sent tellement veule,Мы чувствуем себя такими несчастными,On vient de tellement basМы пришли с такого низкого уровня,Alors comme un aïeul,Тогда, как прародитель,,On s'en va faire un trouМы собираемся проделать дыруAu pied du vieux tilleul,У подножия старой липы,Là où les enfants jouent,Там, где играют дети,Un jour de pas très chaud,Не очень жаркий день,Un jour d' un peu trop froid,День, когда немного слишком холодно.,On retourne là-haut,Мы возвращаемся туда.,Puisque l'on vient de là.Поскольку лон родом оттуда.

Поcмотреть все песни артиста