Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quand après la chasse au cœur d'une auberge bien chaudeКогда после охоты в самом сердце очень теплой гостиницыOn s'retrouve à table avec des filles un peu rougeaudesМы встречаемся за столом с девушками, которые немного покраснели.Après le vin blanc, le foie gras, la poule faisaneПосле белого вина, фуа-гра, куриного фазанаAprès le café, le pousse café, le pousse tisaneПосле кофе толкает кофе, толкает травяной чайLorsque les servantes s'assoient sur nos ventresКогда служанки садятся нам на животыOn chante pour faire gai ce refrain pas très distingué:Мы поем, чтобы сделать этот не очень выдающийся припев веселым:{Refrain:}{Припев:}Le gibier manque et les femmes sont raresДичи не хватает, а самок малоChantent en cœur les quatre-vingts chasseursПоют в сердцах восемьдесят охотниковSauf les plus jeunes qui vont de suite sous la tableЗа исключением самых маленьких, которые сразу лезут под столEt les plus vieux qui chantent en levant leur verre de liqueurИ те, кто постарше, поют, поднимая бокал с ликером.Heureusement qu'il reste des fanfaresХорошо, что остались оркестрыDu vin à boire et des filles qui ont du cœurВино, которое можно пить, и девушки, у которых есть сердцеSans quoi on resterait souvent bredouilles mais seigneursВ противном случае мы часто оставались бы придурками, но лордамиAvec nos fusils et nos cœursС нашими ружьями и нашими сердцами.Quand après l'mariage d'un frangin ou d'une frangineКогда после свадьбы брата или сестрыOn s'retrouve à table à la "Joyeuse margarine"Мы снова встречаемся за столом в "Веселом маргарине"Quand la viande rouge a gonflé de sève nos veinesКогда красное мясо наполнило наши вены сокомJetant des élans païens dans nos pensées chrétiennesВбрасывая языческие импульсы в наши христианские мыслиA l'heure où nos femmes rosissent et se pâmentВ то время, когда наши женщины розовеют и падают в обморокOn chante pour faire gai ce refrain pas très distingué:Мы поем, чтобы сделать этот не очень выдающийся припев веселым:{Au Refrain} (x2){Припев} (икс2)