Serge Lama - La salle de bain - Live à l'Olympia, 1996 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Serge Lama - La salle de bain - Live à l'Olympia, 1996 текст песни

Исполнитель: Serge Lama

альбом: Best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme il serait doux d'être auprès de vousКак было бы мило быть рядом с вамиDans ces moments oùВ те моменты, когдаVous refermez la porte derrière vous.Вы закрываете за собой дверь.Pour me cacher tout, le meilleur de vousЧтобы скрыть от меня все, все самое лучшее от тебя.Toutes vos maniesвсе твои увлеченияCes coins secrets qui me sont interdits.Те тайные уголки, которые мне недоступны.Derrière le verrou j'attends et je bouЗа замком я подожду и выпью.Dans ces moments longsВ эти долгие моментыOu courts c'est selon, que faites-vous donc ?Или короткие - в зависимости от того, что вы делаете?J'entends des bruits mous, qui me rendent fouя слышу мягкие звуки, которые сводят меня с ума.Des bruits de cotonsЗвуки хлопкаDes bruits de chiffons, des bruits de flaconsЗвуки тряпок, звуки флаконов.Vous parfumez-vous, ou bien buvez-vousВы нюхаете себя или пьетеQuelques vins bizarresнесколько странных винQue vous cacheriez au fond d'un placard ?Что бы вы спрятали в глубине шкафа?Quel beau rendez-vous que vous avec vous !Какое прекрасное свидание у вас с вами!Je n'entends plus rienЯ больше ничего не хочуEtes-vous en train d'admirer vos seins ?Ты смотришь на свою грудь?Les caressez-vous dessus et dessous ?Вы гладите их сверху и снизу?Ma folle penséeМоя безумная мысльVient s'imaginer leurs pointes dressées.Приходит, чтобы изобразить их стоячие кончики.Dans un garde-à-vous si dur et si douxВ такой суровой и такой нежной опеке.Madame ouvrez-moi !Мадам, откройте мне!Ne me laissez pas dans cet état là !Не оставляйте меня в таком состоянии!J'entends tout à-coup frémir le verrouЯ вдруг чувствую, как замок дрожит.Vous apparaissez,Вы появляетесь,Vous me regardez d'un air étonné.Вы изумленно смотрите на меня.Parée de bijoux, lourde de frous-frousУкрашенный драгоценностями, с оборками-оборкамиEt soudain j'ai peurИ вдруг мне становится страшно.Comme si je vous croisais dans un ascenseurкак будто я сталкиваюсь с тобой в лифтеJe jette sur vous des yeux de hibouЯ бросаю на тебя совиные глаза,Sans un mouvementБез единого движенияComme sous l'effet d'un envoûtementКак под действием чар,Avec une moue frisant le dégoûtС надутым ртом, граничащим с отвращением.Vous me balancez : j'ai mal à la tête,Ты качаешь меня: у меня болит голова,Prépare un cachet et un point c'est tout !Подготовь штамп и точка, вот и все!

Поcмотреть все песни артиста