Serge Lama - Un p'tit coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Serge Lama - Un p'tit coeur текст песни

Исполнитель: Serge Lama

альбом: Où sont passés nos rêves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a sûrement un coeur quelque partНаверняка где-то есть сердцеQue j'ai cassé sans le savoirЧто я сломался, не зная об этом.Perdu dans une ville de brouillardЗатерянный в туманном городеOù je ne suis resté qu'un seul soirГде я оставался только на одну ночь.Y'a sûrement un ptit coeur qui grinceКонечно, у тебя есть маленькое скрипучее сердце,Et qui se souvient tous les joursИ кто помнит каждый деньQu'il a crû rencontrer un princeЧто он думал, что встретил принцаUn visa pour le grand amourВиза для большой любвиUn coeur qui se souvient encoreСердце, которое все еще помнитDe toutes les larmes de son corpsИз всех слез ее тела.Un coeur qui sent que le vent le mordСердце, которое чувствует, как ветер кусает его.Qui n'a plus de sud dans son nordу кого больше юга на севере,Un tout ptit coeur dans une provinceМаленькое сердечко в провинцииEt qui croit encore tous les joursИ кто все еще верит каждый деньPar un ptit froid qui gèle les pincesМаленьким холодным кусочком, который замораживает щипцыQu'il a raté le grand amourЧто он упустил великую любовьA ce ptit coeur que j'ai oubliéЗа это маленькое сердечко, о котором я забыл.Certains soirs je voudrais crierИногда по ночам я хотел бы кричать.Que son amour n'est pas une erreurчто ее любовь-не ошибка.Qu'il est quelque part dans mon coeurЧто это где-то в моем сердцеEt dire merci et dire pardonИ сказать спасибо, и извиниться.Que toute aventure est un donЧто любое приключение- это дарJe voudrais tant faire du bonheurЯ бы так хотел быть счастливымFaire un ptit feu dans ce ptit coeurЗажги маленький огонь в этом маленьком сердце.Mais je suis là devant mon pianoНо я стою там перед своим пианино.A jouer ré, mi, fa, sol, doИграть ре, ми, фа, соль, доUn ptit air pour trois mots qui flottentОдна маленькая мелодия на три слова, которые витают в воздухеEt qui ne trouvent pas leur noteИ которые не могут найти свою заметкуAlors cette chanson je la dédieТак что эту песню я посвящаю ейA ce ptit coeur dans son paysС этим маленьким сердцем в своей стране.Quand les bravos battront leurs ailesКогда храбрецы взмахнут крыльямиJ'en garderai quelques uns pour elleДжен сохранит несколько для нееY'a sûrement un coeur quelque partНаверняка где-то есть сердцеQue j'ai blessé sans le savoirЧто я причинил боль, не зная об этом.Perdu dans une ville de crachinПотерянный в городе плевковOù le bonheur a du chagrinГде у счастья есть гореUn ptit coeur qui crie au secoursМаленькое сердечко, которое взывает о помощи.Et qui se souvient tous les joursИ кто помнит каждый деньQu'il a crû rencontrer un roiЧто он думал, что встретил короляAlors que je ne suis que moiВ то время как я - это только яAlors que je ne suis que moiВ то время как я - это только я

Поcмотреть все песни артиста