Kishore Kumar Hits

Pierre Bachelet - Des nouvelles de vous текст песни

Исполнитель: Pierre Bachelet

альбом: Découvrir l'Amérique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai mis ma vie dans ma valiseя положил свою жизнь в свой чемодан.Ici c'est petit, là-bas le monde est grandЗдесь он маленький, там мир большойJ'ai pris quelques sous, quelques chemisesЯ взял несколько центов, несколько рубашек.Quelques photos d'amis et de parentsНесколько фотографий друзей и родственниковOn a fait la fête au café de l'égliseМы устроили вечеринку в кафе де иглезиEt j'ai pris l'avion l'espoir au ventreИ у меня в животе забурлила надежда.Troublé de tant d'adieux et de vin blancОбеспокоенный таким количеством папье и белого винаMais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai pas beaucoupУ меня не так многоDe loin en loin, de moins en moinsДалеко и далеко, все меньше и меньше.Mais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai plus du toutУ меня вообще больше нетIci dans l'ouest de l'Australieздесь, на западе АвстралииLa terre est rouge, les gens s'ennuient le soirЗемля красная, люди скучают по вечерам.Ils boivent à tomber bière ou whiskyОни пьют пиво или виски до упадуMoi j'ai les souvenirs dans ma mémoireЯ храню воспоминания в своей памяти.Je revois comme dans un film au ralentiЯ снова вижу, как в замедленном фильмеCette fille de chez moi et son regard rempli d'étoiles, le jour de mon départЭта девушка из моего дома и ее взгляд, наполненный звездами, в день моего отъездаMais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai pas beaucoupУ меня не так многоDe loin en loin, de moins en moinsДалеко и далеко, все меньше и меньше.Mais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai plus du toutУ меня вообще больше нетLes mois passés font des annéesПрошедшие месяцы превращаются в годыEt les promesses s'estompent avec le tempsИ обещания со временем исчезают.Toi, tu t'es mariée et par regretТы выходишь замуж за тебя и из сожаленияJ'ai fait pareil et j'ai même un enfantЯ сделал то же самое и даже завел ребенка.Y a des fois où j'aimerais reparler françaisИногда мне хотелось бы снова поговорить по-французскиRevoir le pays, boire du vin blancСнова увидеть страну, выпить белого винаTe rencontrer juste une fois seulementВстретиться с тобой всего один разMais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai pas beaucoupУ меня не так многоDe loin en loin, de moins en moinsДалеко и далеко, все меньше и меньше.Mais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai plus du toutУ меня вообще больше нетMais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai pas beaucoupУ меня не так многоDe loin en loin, de moins en moinsДалеко и далеко, все меньше и меньше.Mais des nouvelles de vousНо есть новости от тебяJe n'en ai plus du toutУ меня вообще больше нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель