Kishore Kumar Hits

Pierre Bachelet - Vivre текст песни

Исполнитель: Pierre Bachelet

альбом: Marionnettiste

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MaisноSe dépêcher de vivre avant le point finalТоропиться жить до конечной точкиEt brûler tous ses livres comme du linge saleИ сжечь все его книги, как грязное белье.S'entourer chaque nuit de cris et de rencontresЧувствуя каждую ночь криков и встреч,Pour arrêter le bruit du tic tac de la montreЧтобы остановить тиканье часовAller de femme en femme et vivre en étalonПереходя от женщины к женщине и живя как жеребецSe dépêcher mesdames avant le dernier bondСпешите, дамы, до последнего прыжкаCourir au cinéma voir des autres nous-mêmesБеги в кино, посмотри на других, на себя.Se tomber dans les bras se mentir des je t'aimeУпасть в объятия друг друга, солгать себе, что я люблю тебя.MaisноVivre comme une mer étaleЖизнь, как море, разливается,Entre ciel et abîmeМежду небом и безднойMais vivreНо житьComme une simple étoileКак простая звезда,Entre vide et sublimeМежду пустым и возвышеннымMais vivreНо житьComme un ciel de septembreКак сентябрьское небо,Avec l'amour en primeС любовью в качестве бонусаEnfin savoir attendreНаконец-то умей ждатьEt vivre chaque jourИ жить каждый день.Comme un état de grâceКак состояние благодатиEt nous aimer toujoursИ всегда любить насMalgré le temps qui passeНесмотря на прошедшее времяMaisноSe dépêcher de boire à tous les vins nouveauxСпешите выпить за все новые винаÀ toutes les bonnes histoires qui font rire les bistrotsЗа все хорошие истории, которые заставляют бистро смеятьсяEt manger toutes les frites que le samedi apporteИ съешь всю картошку фри, которую приносит суббота.Monter dans le grand huit que la folie emporteПопасть в большую восьмерку, которую уносит безумиеSe dépêcher de croire à toutes les paillettesТоропясь поверить во все блестки,Aux farces de l'histoire aux prétendues conquêtesК шуткам истории о предполагаемых завоеванияхSe hâter de prier le bon Dieu de là-hautПоспешите помолиться доброму Богу оттуда, сверхуPuisqu'on ne sait pas bien, puisqu'on ne sait pas tropПотому что ты не знаешь хорошо, потому что ты не знаешь слишком много.MaisноVivre comme une mer étaleЖизнь, как море, разливается,Entre ciel et abîmeМежду небом и безднойMais vivreНо житьComme une simple étoileКак простая звезда,Entre vide et sublimeМежду пустым и возвышеннымMais vivreНо житьComme un ciel de septembreКак сентябрьское небо,Avec l'amour en primeС любовью в качестве бонусаAvoir le coeur plus tendreИметь более нежное сердцеVoir les oiseaux du soirУвидеть вечерних птицQuand le soleil s'endortКогда солнце садитсяEt te dire bonsoirИ сказать тебе спокойной ночи.Et nous aimer encoreИ все еще любить насMais vivreНо жить(Vivre)(Жить)Comme une simple étoileКак простая звезда,Entre vide et sublimeМежду пустым и возвышеннымMais vivreНо житьComme un ciel de septembreКак сентябрьское небо,Avec l'amour en primeС любовью в качестве бонусаEnfin savoir attendreНаконец-то умей ждатьEt vivre chaque jourИ жить каждый день.Comme un état de grâceКак состояние благодатиEt nous aimer toujoursИ всегда любить насMalgré le temps qui passeНесмотря на прошедшее времяMais vivreНо житьComme une mer étaleКак море разливается,Entre ciel et abîmeМежду небом и безднойMais vivreНо житьComme une simple étoileКак простая звезда,Entre vide et sublimeМежду пустым и возвышенным

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель