Pierre Bachelet - Marionnettiste - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pierre Bachelet - Marionnettiste текст песни

Исполнитель: Pierre Bachelet

альбом: Chanteur du nord

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le réveille-matin et tout me revientПросыпаюсь утром, и все возвращается ко мне.Je l'aime, je l'aimeМне это нравится, мне это нравится.J'ouvre la radio, torrent de motsЯ открываю радио, поток словJ'aimerais qu'on le dise, il l'aime, il l'aimeЯ бы хотел, чтобы он сказал, что ему это нравится, ему это нравится.Je mets ma chemise, un coup de peigneЯ надеваю рубашку, расчесываюсь.Je bois mon café, deux sucres à peineЯ пью свой кофе, в нем всего два сахараEt mes pensées sont toutes les mêmesИ мои мысли все те жеC'est insensé, je l'aime, je l'aimeЭто безумие, мне это нравится, мне это нравится.Qu'est-ce qui m'arrive?Что выходит замуж?Je descends ma rue, je prends l'avenueя иду по своей улице, принимаю душ.Toujours la même, feu rouge premièreВсе то же самое, первый красный свет.Les gens derrière, déjà le feu vert avenue du MaineЛюди позади, уже зеленый свет на авеню дю Мэн.Comme un automate, je tourne à droiteкак автомат, я поворачиваю направо.Déjà les problèmes, la vie, les coupsУже проблемы, жизнь, ударыSuis-je un acrobate ou suis-je fou?Я акробат или я сумасшедший?Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодJ'ai des ficelles à mon destinУ меня есть ниточки к моей судьбе,Tu me fais faire un tour de pisteТы заставляешь меня кататься по взлетно-посадочной полосе.Mais où je vais, je n'en sais rienНо куда я иду, я ничего не знаю.Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодMon cœur de bois soudain s'arrêteМое деревянное сердце внезапно останавливается.Que feras-tu de tes artistesЧто ты будешь делать со своими художникамиAprès la fête?После вечеринки?Je revois la scène, exactement avant-hierЯ снова вижу сцену, точно позавчераElle est entrée au restaurantОна вошла в ресторанElle s'est assise devant moiОна села передо мнойD'un coup j'ai compris que dans ma vieВнезапно я понял, что в моей жизниJ'avais dormi depuis 30 ansЯ спал 30 летEt foudroyé par ce tonnerreИ пораженный этим громом.Je suis tombé dans sa lumièreЯ упал в его свет.C'est comme une course au corps à corpsЭто похоже на гонку в ближнем боюElle n'a qu'un seul mot encore, encoreОна произносит только одно слово снова, снова.Elle n'a qu'un seul cri, l'amour d'abordУ нее есть только один крик, первая любовь.Elle n'a plus qu'un corps et moi aussiУ нее больше, чем просто тело, и у меня тоже естьEt par la fenêtre, on voit ParisА из окна мы видим ПарижJ'ai rêvé peut-être ou j'ai dormiМожет быть, мне приснился сон или я спалEt tout d'un coup je vis, je visИ вдруг я живу, я живу.Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодJ'ai des ficelles à mon destinУ меня есть ниточки к моей судьбе,Tu me fais faire un tour de pisteТы заставляешь меня кататься по взлетно-посадочной полосе.Mais où je vais, je n'en sais rienНо куда я иду, я ничего не знаю.Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодMon cœur de bois soudain s'inquièteМое деревянное сердце внезапно замирает.Que vas-tu faire de tes artistesЧто ты собираешься делать со своими художникамиAprès la fête?После вечеринки?Et dans l'ascenseu cogne mon cœurИ в глубине души стучит мое сердце.Je sonne et je vois un mot pour moiЯ звоню и вижу слово для себя.Qui dit oublie-moi, qui me supplieКто говорит, забудь меня, кто умоляет меняVa-t-en ça vaut mieux pour tous les deuxИди, так будет лучше для нас обоихChacun son chemin même s'il est tristeУ каждого свой путь, даже если он грустныйChacun son chagrin, adieu l'artisteКаждому свое горе, прощай, художникEt sur le trottoir, j'm'en vais comme çaИ по тротуару я иду вот так.Mains dans les poches, je rentre chez moiруки в карманах, я иду домой.Maréchal Foch au bar-tabacМаршал Фош в табачном бареJe prends un café et ça me brûleЯ пью кофе, и он обжигает меня.On n'oublie jamais, on accumuleМы никогда не удваиваем, мы накапливаемJ'aimerais arrêter toutes les pendulesЯ хотел бы остановить все часы,Une voix là-haut me dit "debout"Голос наверху говорит мне: "Встань".Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодJ'ai des ficelles à mon destinУ меня есть ниточки к моей судьбе,Tu me fais faire des tours de pisteТы заставляешь меня ходить по кругу,Mais où je vais, je n'en sais rienНо куда я иду, я ничего не знаю.Mais dis-moi toutНо расскажи мне всеMarionnettisteКукловодMon cœur de bois soudain s'inquièteМое деревянное сердце внезапно замирает.Que fais-tu donc de tes artistesтак что ты делаешь со своими художникамиAprès la fête?После вечеринки?

Поcмотреть все песни артиста