Kishore Kumar Hits

Pierre Bachelet - En l'an 2001 текст песни

Исполнитель: Pierre Bachelet

альбом: Chanteur du nord

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur les photographies de ce vieux caillouНа фотографиях этого старого камняTrois milliards de fourmis qui courent après nousтри миллиарда муравьев бегут за намиC'est sympa, c'est marrant, mais on sera combienЭто приятно, это весело, но сколько нас будетQuand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001On posera nos valises, nos cantines en ferМы положим наши чемоданы, наши железные столовые.Sur un bout de banquise, un coin de désertНа клочке морского льда, в уголке пустыни.Et on s'lavera les dents avec des refrainsИ мы будем славить зубы припевами.Quand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001Moi j'aurai les cheveux blancs, je serai vieux demainЯ клянусь седыми волосами, завтра я стану старым.Quand t'auras tes vingt ans en l'an 2001Когда тебе исполнится двадцать лет в локальной сети 2001 годаPetit bonhommeМаленький человечекTu viens d'éclore comme un ange humainТы приходишь и говоришь, как человеческий ангел.Tout petit bout d'hommeКаждый маленький кусочек человекаQui tend la main pour faire ses premiers pasкто протягивает руку, чтобы сделать свои первые шагиPetit bonhommeМаленький человечекTraverser le salonПересекая гостинуюC'est un peu comme atteindre l'horizonЭто немного похоже на достижение горизонтаPetit bonhommeМаленький человечекFaut jamais baisser les brasНикогда не опускай руки.Et on posera nos pelles à l'heure des repasИ мы положим лопаты во время едыOn chauffera nos gamelles sur des feux de boisМы будем греть наши миски на дровах.On fera des cerfs-volants pour aller plus loinМы будем запускать воздушных змеев, чтобы двигаться дальше.Quand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001J'aurai bien des tourments, tu n'en sauras rienЯ буду ждать много мучений, ты ничего не узнаешь.Quand t'auras tes vingt ans en l'an 2001Когда тебе исполнится двадцать лет в локальной сети 2001 годаPetit bonhommeМаленький человечекTu veux tout faire comme t'en as envieТы хочешь делать все так, как тебе хочется.Vivre au maximumЖить по максимумуBrûler ta vie sans savoir où tu vasСжигая свою жизнь, не зная, куда ты идешь.Petit bonhommeМаленький человечекPartir sans rien savoirУйти, ничего не знаяC'est un peu comme marcher dans la nuit noireЭто немного похоже на прогулку в темную ночьPetit bonhommeМаленький человечекEt dire que j'ai fait comme toiИ сказать, что я поступаю так же, как ты.On se fera des igloos, on mangera des phoquesмы сделаем себе иглу, будем есть тюленей.Et on plantera des clous en plein dans le rocИ мы будем вбивать гвозди прямо в камень.On n'aura plus de gants, on aura nos poingsУ нас не будет больше перчаток, у нас будут кулаки.Quand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001Sur les photographies de ce vieux caillouНа фотографиях этого старого камняTrois milliards de fourmis qui courent après nousтри миллиарда муравьев бегут за намиC'est sympa, c'est marrant, mais on sera combienЭто приятно, это весело, но сколько нас будетQuand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001On posera nos valises, nos cantines en ferМы положим наши чемоданы, наши железные столовые.Sur un bout de banquise, un coin de désertНа клочке морского льда, в уголке пустыни.Et on s'lavera les dents avec des refrainsИ мы будем славить зубы припевами.Quand on aura vingt ans en l'an 2001Когда нам исполнится двадцать лет в lan 2001Et on posera nos pelles à l'heure des repasИ мы положим лопаты во время едыOn chauffera nos gamelles sur des feux de boisМы будем греть наши миски на дровах.On fera des cerfs-volants pour aller plus loinМы будем запускать воздушных змеев, чтобы двигаться дальше.Quand on aura vingt ansКогда нам исполнится двадцать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель