Kishore Kumar Hits

Nicolas Peyrac - Comme au matin текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Jumbo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme au matinкак утром,Du premier matinС первого утраComme au premier jourКак в первый деньDu premier amourОт первой любвиL'aube s'est levéeЛаубе всталEncore étonnéeВсе еще удивленаDe voir qu'ici, rien, rienЧтобы увидеть, что здесь, ничего, ничего.N'avait changéРаньше все было по-другому.En ce temps-làВ то времяOn disait tout basМы говорили очень тихоQu'en l'an 2100Квен лан 2100Y'aurait plus de ventБыло бы больше ветраPlus de symphoniesБольше симфонийMême plus de pluieЕще больше дождяQue les hommes alors, auraientЧто тогда люди будут иметьTout détruitвсе разрушеноOui mais de guerre en guerre l'amour est revenuДа, но с войны на войну любовь возвращалась.Pour gagner la dernièreЧтобы выиграть последнийCelle qu'on croyait perdueТу, которую считал потерянной.Mais moi, je savais qu'un jour viendraitНо я знал, что однажды наступит день,Où les hommes referaientГде мужчины снова будутUn univers arc-en-cielРадужная вселеннаяComme au matinкак утром,Du premier chagrinОт первого горяComme aux premiers pleursКак при первом плачеDes premières peursОт первых страховLes hommes ont failliМужчины почтиPerdre la folieПотерять безумиеEt laisser le mondeИ оставить мирA jamais désuniНикогда не разлучалсяOui mais de guerre en guerre l'amour est revenuДа, но с войны на войну любовь возвращалась.Pour gagner la dernièreЧтобы выиграть последнийCelle qu'on croyait perdueТу, которую считал потерянной.Mais moi, je savais qu'un jour viendraitНо я знал, что однажды наступит день,Où les hommes referaientГде мужчины снова будутUn univers arc-en-cielРадужная вселеннаяUn jour l'enfantОдин детский деньRepeindra de blancперекрасит в белый цветLes eaux et la merВоды и мореMême les frontièresДаже границыEt l'eau des rivièresИ вода рекSera comme hierБудет как вчераEt le monde, un jour, peut-êtreИ мир, однажды, может быть,Aura changéИзменитсяOui mais de guerre en guerre l'amour est revenuДа, но с войны на войну любовь возвращалась.Pour gagner la dernièreЧтобы выиграть последнийCelle qu'on croyait perdueТу, которую считал потерянной.Mais moi, je savais qu'un jour viendraitНо я знал, что однажды наступит день,Où les hommes referaientГде мужчины снова будутUn univers arc-en-cielРадужная вселенная

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель