Nicolas Peyrac - Et la fête est finie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Peyrac - Et la fête est finie текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Et la fête est finie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et la fête est finieИ вечеринка оконченаEt l'amour avec vous, c'était bienИ любовь с тобой, это было прекрасно.Un peu de tendresse, un peu de folie, presque rienНемного нежности, немного безумия, почти ничего.Et vous allez rentrerИ ты вернешься домойVous parlerez de moiВы будете говорить обо мнеMoi, je vais essayer d'avoir moins froidЯ постараюсь, чтобы мне было не так холодноEt la fête est finieИ вечеринка оконченаEt l'amitié de vous, c'était bienИ дружба с тобой была хорошейVous m'avez écouté, vous m'avez souri, j'aimais bienТы слушал меня, ты улыбался мне, мне это нравилось.Vos yeux dans le noirТвои глаза в темнотеM'suivaient sans l'savoirМследовали, не знаяJ'aurais bien voulu qu'on s'aime encoreЯ бы очень хотел, чтобы мне снова понравилосьEncoreснова{Refrain:}{Припев:}On refera l'amour, quand je reviendraiМы снова займемся любовью, когда я вернусь.Je reviendrai un jour, je vous le prometsЯ вернусь однажды, я обещаю тебеNe me dites pas oùНе говори мне, гдеNe me dites pas quandНе говори мне, когдаPas besoin de rendez-vous entre nousНе нужно никаких свиданий между намиEntre nousМежду намиEt la fête est finieИ вечеринка оконченаLes soleils s'éteignent un à unСолнца гаснут одно за другимSuis entré sans frapper dans votre vie un matinОднажды утром я вошел без стука в твою жизнь.Je voulais vous parlerЯ хотел поговорить с вамиVous m'avez écoutéВы слушали меняSans savoir ce que j'allais raconterНе зная, что я собираюсь сказать,Et la fête est finie,И вечеринка окончена,Sans bruit sans fureur, je m'en vaisБез шума, без ярости, я веду, я иду.Retrouver ma famille, mon coin de vie, mes secrets,Воссоединение с моей семьей, моим уголком жизни, моими секретами.,Sans jamais oublierНикогда не забываяQu'un jour on s'est aiméЧто однажды мы любили друг другаComme pour retenir l'éternitéКак сохранить вечностьL'éternitéВечность{Au Refrain}{Припев}On refera l'amour, quand je reviendraiМы снова займемся любовью, когда я вернусь.Je reviendrai un jour, je vous le prometsЯ вернусь однажды, я обещаю тебеNe me dites pas oùНе говори мне, гдеNe me dites pas quandНе говори мне, когдаPas besoin de rendez-vous entre nousНе нужно никаких свиданий между намиEntre nousМежду намиEt la fête est finieИ вечеринка оконченаEt l'amour avec vous c'était bienИ любовь с тобой была прекрасной.Un peu de tendresse, un peu de folie, presque rienНемного нежности, немного безумия, почти ничего.Et vous allez rentrerИ ты вернешься домойVous parlerez de moiВы будете говорить обо мнеMoi, je vais essayer d'avoir moins froid.Я постараюсь, чтобы мне было не так холодно.

Поcмотреть все песни артиста