Nicolas Peyrac - Et se ferme la porte doucement - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Peyrac - Et se ferme la porte doucement текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Je t'aimais je n'ai pas changé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On part un jour pour vivre seulОднажды мы уезжаем, чтобы жить в одиночестве.On en a marre d'avoir dans l'œilМы устали быть в поле зренияLes choses banales de la vieМирские вещи в жизниTous ces objets tristes et soumisВсе эти грустные и покорные предметыQui vous reprochent d,avoir vieilli sans euxКоторые обвиняют вас в том, что вы состарились без нихUn beau jour les murs sont trop grisВ один прекрасный день стены кажутся слишком серымиLes fleurs d'avant sont moins joliesЦветы, которые раньше были менее красивымиEt les amours moins belles sous la pluieИ любовь не так прекрасна под дождем,C'est finiВсе конченоOn part un jour pour vivre seulОднажды мы уезжаем, чтобы жить в одиночестве.En poussant les murs du cercueilТолкая стены гроба,On met le pied dans la folieМы ступаем в безумие.Il n'est pas vraiment loin l'oubliЭто не так уж и далеко, лубли.De tous les êtres qu'on aimait avantИз всех существ, которых мы любили раньше,Comment pourraient ils se douterкак они могли сомневатьсяQue la blessure n'est pas ferméeЧто рана не закрытаEt qu'à 30 ans s'en viennent les regretsИ что в 30 лет не приходит сожаленийLes regretsСожаленияEt se ferme la porte doucementИ тихо закрывает дверьPour ne pas que se réveille l'enfantЧтобы ребенок не проснулсяLe lit est encore chaud d'avoir veilléПостель еще теплая, если не ложиться спатьSur le sommeil des gens heureuxО сне счастливых людейOn part un jour pour être grandМы уезжаем однажды, чтобы стать великими.Pour se prouver qu'on est vivantЧтобы доказать себе, что он жив.Que tous les mots qui nous entourentЧто все слова, которые нас окружают,Malgré tout deviennent trop lourdsНесмотря ни на что, они становятся слишком тяжелымиRien ne peut vous porter secoursНичто не может вам помочьPlus rienБольше ничегоEt l'autre vous regarde faireА другой наблюдает, как ты это делаешьEn pensant que c'est éphémèreДумая, что это мимолетно,Comme si l'amour renaissait de l'ennuiКак будто любовь возрождается из унынияDe l'ennuiОт тоскиEt se ferme la porte doucementИ тихо закрывает дверьPour ne pas que se réveille l'enfantЧтобы ребенок не проснулсяLe lit est encore chaud d'avoir veilléПостель еще теплая, если не ложиться спатьSur le sommeil des gens heureuxО сне счастливых людейEt puis un jour on est tout seulА потом однажды мы останемся совсем одни.Comme un idiot devant sa feuilleКак идиот перед своим листом,Les murs n'ont presque pas changéСтены почти не изменилисьMais on se retrouve étrangerНо мы оказываемся иностранцамиAux portes d'un pays paumé pauméНа пороге заброшенной заброшенной страныOn découvre un autre visageМы открываем для себя другое лицоMalgré soi on tourne la pageНесмотря на себя, мы переворачиваем страницуEt puis d'un seul on se retrouve à deuxА потом один на один мы снова встречаемся вдвоемPour longtempsНа долгое времяEt se ferme la porte doucementИ тихо закрывает дверьPour ne pas que se réveille l'enfantЧтобы ребенок не проснулсяLe lit est encore chaud d'avoir veilléПостель еще теплая, если не ложиться спатьSur le sommeil des gens heureuxО сне счастливых людей

Поcмотреть все песни артиста