Kishore Kumar Hits

Nicolas Peyrac - L'imbécile heureux текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Fait beau chez toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai traîné ma folie dans des endroits sans ridesЯ затащил свое безумие в места, где нет морщин.Le temps s'arrêtait pour me regarder vivreВремя остановилось, чтобы посмотреть, как я живу.J'ai oublié, j'ai oubliéЯ забыл, я забыл.Oublié quelquefois les sourires effleurésИногда забывал о мимолетных улыбках,Du bout de ces regards que je laissais traînerС конца тех взглядов, которые я оставлял позади,Au cas où l'amitié un jour se laisserait tenterНа случай, если дружба когда-нибудь поддастся искушениюEt je ne savais pas les gosses des banlieuesИ я не знал, что дети в пригородеQui traînent des nuages blottis au fond des yeuxКоторые затягивают облака, клубящиеся в глубине глаз.J'ai oublié, j'ai oubliéЯ забыл, я забыл.Nos chemins ne se croisaient qu'au hasard d'écolesНаши пути пересекались только в школьные годы.Environnées d'odeurs, de craie, d'encre et de colleОкруженные карандашами, мелом, чернилами и клеемNos souvenirs n'ont jamais su qu'ils s'étaient rencontrésНаши воспоминания никогда не знали, что они встречалисьTu vois, je vivais heureuxВидишь ли, я жил счастливоMoi, l'imbécile heureuxЯ, счастливый лимбецильJe tendais les mainsЯ протянул рукиPour mieux recevoirЧтобы лучше получатьJ'aurais pu donnerЯ бы мог датьJ'aurais dû savoirЯ должен был знатьJ'ai du dire des mots qui faisaient mal au coeurЯ должен был сказать слова, которые ранили мое сердце.Aux oiseaux de passage qui voulaient mon bonheurПролетающим птицам, которые хотели моего счастья.J'ai oublié, j'ai oubliéЯ забыл, я забыл.Elles ont dû m'en vouloir celles que je n'aimais plusДолжно быть, они хотели тех, кого я любил больше всегоAprès un mois ou deux de caresses retenuesПосле месяца или двух сдержанных ласкElles n'en auraient pas cru un motОни бы не поверили ни единому слову.Si j'avais dit j'ai peurЕсли бы я сказал, что боюсьTu vois, je vivais heureuxВидишь ли, я жил счастливоMoi, l'imbécile heureuxЯ, счастливый лимбецильJe tendais les mainsЯ протянул рукиPour mieux recevoirЧтобы лучше получатьJ'aurais pu donnerЯ бы мог датьJ'aurais dû savoirЯ должен был знатьVous m'avez fait l'amour, enfants de nulle partВы занимались любовью, дети из ниоткудаQue vous soyez du nord, du sud ou du hasardНезависимо от того, с севера вы, с юга или случайноJ'oublierai pas, j'oublierai pasЯ не буду играть, я не буду играть.J'oublierai pas vos yeux perdus dans la poussièreЯ не обману твоих глаз, затерянных в пыли.Des théâtres où se mêlent nos souvenirs d'hierТеатры, в которых смешиваются наши самые лучшие воспоминанияQuand l'amitié de vous un jour, m'a fait chanterКогда однажды твоя дружба заставит меня петь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель