Kishore Kumar Hits

Nicolas Peyrac - Le boulevard où tu m'attends текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Fait beau chez toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trottoirs de Manhattan, fumées de brouillard givrantТротуары Манхэттена, окутанные морозным туманом.Qu'importe le boulevard où tu m'attendsНа каком бы бульваре ты ни оказался,Mots d'amour en bleu-vert sur des papiers d'avant-hierЛюбовные слова сине-зеленым цветом на вчерашних бумагахOù se mélangeaient Prévert et nos "Je t'aime"Где смешались Превер и наши "Я люблю его"Dans métro graffiti, Greenwich Village ou HarlemВ метро граффити, Гринвич-Виллидж или ГарлемQu'importe le boulevard où tu m'attendsНа каком бы бульваре ты ни оказался,Et larmes de cristal sur souvenirs doux-amersИ хрустальные слезы на горько-сладких воспоминанияхOnt colorié ma mémoire et nos "Je t'aime"Раскрасили мою память и наши "я люблю тебя".Hudson River, je m'égareРека Гудзон, я МегареDes enfants tristes jouent en coulissesГрустные дети играют за кулисамиUn blues à vous geler le cœurБлюз, от которого замирает сердцеKing Kong a perdu ses ailesКинг-Конг потерял крыльяSuspendu sous le pont de BrooklynПодвешенный под Бруклинским мостомFavelas sur Brésil, Ipanema sur milliardsФавелы над Бразилией, Ипанема над миллиардамиQu'importe le boulevard où tu m'attendsНа каком бы бульваре ты ни оказался,Australie Terre lointaine, Afrique des Sainte-HélèneАвстралия Далекая Земля, Африка острова Святой ЕленыLes tropiques peuvent attendre, pas nos "Je t'aime"Тропики могут подождать, а наши "я ненавижу это" - нетIle de Pâques, Terre d'asileОстров Пасхи, Святая ЗемляStatues fantômes, portraits des hommesСтатуи-призраки, портреты мужчинQui t'aperçurent à l'EquateurКоторые печатали в ЛекатореIls n'ont plus rien à me direИм больше нечего мне сказатьY a longtemps que tu leur as mentiТы давно им лгал.Jungle de Macao ou pas perdus de BangkokДжунгли Макао или достопримечательности БангкокаQu'importe le boulevard où tu m'attendsНа каком бы бульваре ты ни оказался,Le palais sur Belle-Ile ou Quiberon sur presqu'îleЛе Пале-сюр-Бель-Иль или Киберон-сюр-ПрескильY aura pas de Finistère pour nos "Je t'aime"Не будет финиста для наших "Я люблю это".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Dave

Исполнитель