Nicolas Peyrac - Nos Chamailles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Peyrac - Nos Chamailles текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Du Golden Gate À Monterey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai vu ta photo avant-hier dans un vieux journalЯ видел твою фотографию позавчера в старой газетеQui datait d'une année ou deux après nos chamaillesКоторый датировался годом или двумя после наших ссорT'avais l'air de rentrer du fin fond de l'enferПохоже, ты возвращаешься со дна адаD'une autre guerre, d'un autre tempsДругая война, другое время.On disait que personne encore n'avait jusque làГоворили, что до сих пор никто не плавал так далекоOser s'approcher d'aussi près des gens de là-basНе бойтесь гулять так близко к местным жителямDepuis le temps que tu rêvais de leur montrerС тех пор, как ты мечтал показать им,T'avais osé, t'avais gagnéТаваис осмелился, таваис победилNoire et blanche,Черно-белое,Jaunie par tous les vents de sableПожелтевший от всех ветров песокElle m'est si profonde l'entaille au coeurОна так медленно двигается к сердцуQue j'en oublierais sa douleurЧто Джен забудет о своей болиOn ajoutait dans le journal qu'on t'avait perdueВ газете было добавлено, что он был потерянQu'on était vraiment sans nouvelles qu'on y croyait plusКуон действительно был без новостей, Куон больше в это не верилQu'il fallait être presque folle pour essayerЧто нужно быть почти сумасшедшей, чтобы попытатьсяEt puis un soirА потом однажды ночьюT'étais rentréeТетаис снова домаEt tu leur avais dit voilà ils n'ont plus de nomИ ты сказал им, что вот, у них больше нет имени.Il en reste aujourd'hui deux cents sur quelques millionsСегодня их осталось двести из нескольких миллионовEt ils se battront jusqu'au bout, jusqu'à la mortИ они будут сражаться до последнего, до смертиT'as eu raison de tous ces consКуча была права насчет всех этих придурков.Noire et blanche,Черно-белое,Jaunie par tous les vents de sableПожелтевший от всех ветров песокElle m'est si profonde l'entaille au coeurОна так медленно двигается к сердцуQue j'en oublierais sa douleurЧто Джен забудет о своей болиVers quel pays t'es repartie, quelle cause perdueВ какую страну ты уезжаешь, какое потерянное делоDepuis que t'as ouvert tes ailes tu redescends plusС тех пор, как ты расправил крылья, ты больше не спускаешься.Tu vois qu'il ne faut pas regretter nos chamaillesТы видишь, что мы не должны сожалеть о наших ссорахPuisque t'es libre, puisque tu volesПоскольку ты свободен, поскольку ты летишь.Tu voles.Tu volesТы летишь.Ты летишь

Поcмотреть все песни артиста