Nicolas Peyrac - Elle Disait - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Peyrac - Elle Disait текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Du Golden Gate À Monterey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle se j'tait dans la danse parce qu'on lui parlait plusОна бросалась в танец, потому что мы больше с ней не разговаривалиRien qu'une indifférence absolueНичего, кроме абсолютного безразличияElle se j'tait dans la danse pour plus voirОна бросилась в танец, чтобы увидеть большеLe papier à fleurs rance du couloirПрогорклая цветочная бумага в коридореElle se j'tait dans la danse pour oublier l'regardОна бросилась в танец, чтобы забыть о взглядеDes copains qui avancent sans y voirПриятели, которые идут вперед, не замечая этогоElle se j'tait dans la danse pour changerОна бросилась в танец, чтобы измениться.De couleur, d'existence pour rêverЦвет, способность мечтатьElle disait "Faut qu'tu m'emmènes, faut qu'tu changes l'airОна говорила: "Нужно что-то изменить, нужно что-то изменить в логовеDe mon bocal, j'y vois plus très clairИз моей банки я вижу больше очень ясно.Ça m'fait couler les yeux, la poussière"Это заставляет мои глаза слезиться, пыль"Elle disait "Faut qu'tu leur dises que j'vais m'envolerОна говорила: "Я должна сказать им, что я ухожу".Un jour ou l'autre, je n'vais plus rentrerЧерез день-другой я уже не смогу вернуться домойJ'vais tout quitter pour suivre un cinglé comme toi"Я бросил все, чтобы последовать за таким психом, как ты"Elle se j'tait contre moi comme si j'étais l'bon DieuОна набросилась на меня, как будто я был Богом.Comme si j'pouvais comme ça peindre en bleuКак будто я мог бы вот так покрасить в синий цветLes nuages de sa vie, les trous noirsОблака его жизни, черные дырыElle disait qu'la musique c'est l'espoirОна говорила, что музыка - это надеждаElle disait "Faut qu'tu m'emmènes, j'voudrais voir la merОна говорила: "Если бы я могла вспомнить, я бы хотела увидеть мореPeinte pour de vrai, ailleurs qu'à l'enversНарисовано по-настоящему, только не вверх ногамиDes photos truquées pour globe-trotters"Сфальсифицированные фотографии для путешественников по всему миру"Elle disait "J'vais mal finir, un jour de déprimeОна говорила: "Я плохо закончила, день депрессииJ'vais tirer d'toutes mes forces sur le filЯ напрягаю все свои силы на проводеPour voir de près l'plongeon dans l'abîme"Чтобы увидеть погружение в воду с близкого расстояния"Elle disait "Faut qu'tu m'emmènes, faut qu'tu changes l'airОна говорила: "Нужно что-то изменить, нужно что-то изменить в логовеDe mon bocal, j'y vois plus très clairИз моей банки я вижу больше очень ясно.Ça m'fait couler les yeux, la poussière"Это заставляет мои глаза слезиться, пыль"Elle disait "Faut qu'tu leur dises que j'vais m'envolerОна говорила: "Я должна сказать им, что я ухожу".Un jour ou l'autre, je n'vais plus rentrerЧерез день-другой я уже не смогу вернуться домойJ'vais tout quitter pour suivre un cinglé comme toi".Я бы бросил все, чтобы последовать за таким психом, как ты".

Поcмотреть все песни артиста