Nicolas Peyrac - C'était ça ma vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Peyrac - C'était ça ma vie текст песни

Исполнитель: Nicolas Peyrac

альбом: Suffit que tu oses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des mots d'amour qu'il garde enfouisСлова любви, которые он хранит похороненными.Parce qu'il ne sait plus dire je t'aimeПотому что он больше не умеет говорить, я люблю его.Je sais bien qu'il m'aimait quand-mêmeЯ точно знаю, что он все равно мне нравилсяEt tous les vendredis le carИ каждую пятницу автобусEntre la ville et la campagneМежду городом и деревнейPasser d'une drôle de solitudeПереход от забавного одиночестваAu presque silence des larmesПочти в тишине слез.Et regarder mes frères grandirИ наблюдаю, как растут мои братья.Surtout ne jamais parler d'elleОсобенно никогда не говори о ней.Si absenteесли отсутствуетC'était ça, ma vieЭто была моя жизньEntre noir et grisМежду черным и серымEt loin dans ma têteИ далеко в моей голове.Écrire, peut-êtreНаписать, может бытьEt changer d'airИ сменить воздух.Un lycée français quelque partфранцузский лицей где-то рядомEntrer Madison et CinquièmeВведите Мэдисон и пятыйLui, en classe, avec sa guitareОн в классе со своей гитаройToutes les belles lui tournent autourВсе красавицы крутятся вокруг негоElles papillons, lui la lumièreОни бабочки, он светÇa ressemble un peu à l'amourЭто немного похоже на любовьMême pour de faux, même éphémèreДаже для фальшивых, даже мимолетныхÇa me donne surtout des idéesЭто в основном дает мне идеиMontrer du doigt mes différencesПоказывать пальцем на мои различияEt mes enviesИ мои желанияC'était ça, ma vieЭто была моя жизньEntre noir et grisМежду черным и серымEt loin dans ma têteИ далеко в моей голове.Écrire, peut-êtreНаписать, может бытьEt changer d'airИ сменить воздух.C'était ça ma vieЭто была моя жизньAilleurs et iciв другом месте и здесьEt loin dans ma têteИ далеко в моей голове.Chercher peut-êtreМожет быть, поискатьD'autres repèresДругие ориентирыEt tant de soleils aujourd'huiИ так много солнц сегодня.Que surtout pas de regretsЧто особенно не о чем сожалетьTous les mots d'amour qu'on me ditВсе слова любви, которые ты мне говоришь,Je me les garde à jamaisЯ храню их себе вечноC'était ça, ma vieЭто была моя жизньEntre noir et grisМежду черным и серымEt loin dans ma têteИ далеко в моей голове.Écrire, peut-êtreНаписать, может бытьEt changer d'airИ сменить воздух.C'était ça ma vieЭто была моя жизньAilleurs et iciв другом месте и здесьEt loin dans ma têteИ далеко в моей голове.Cherche peut-êtreМожет быть, ищиD'autres repèresДругие ориентирыAutre vieДругая жизньAutre vieДругая жизнь

Поcмотреть все песни артиста