Kishore Kumar Hits

Mike Brant - Qui saura - Remasterisé en 2010 текст песни

Исполнитель: Mike Brant

альбом: L'inoubliable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous mes amis, tant de fois vous me ditesВы, друзья мои, так часто говорите мнеQue d'ici peu je ne serai plus tristeЧто скоро я больше не буду груститьJ'aimerais bien vous croire un jourЯ бы очень хотел тебе когда-нибудь поверитьMais j'en doute avec raisonНо Джен справедливо сомневаетсяEssayez de répondre à ma questionПопробуйте ответить на мой вопросQui saura, qui saura, qui sauraКто узнает, кто узнает, кто узнает.Qui saura me faire oublier, dites-moiКто знает, как заставить меня забыть, скажи мнеMa seule raison de vivre essayez de me le direМоя единственная причина жить, попробуй сказать мне это.Qui saura, qui saura, oui qui sauraКто узнает, кто узнает, да, кто узнает.Vous mes amis essayez de comprendreВы, мои друзья, пытаетесь понятьUne seule fille au monde peut me rendreТолько одна девушка в мире может вернуть меняTout ce que j'ai perdu, je sais qu'elle ne reviendra pasВсе, что я потерял, я знаю, что она не вернется.Alors, si vous pouvez dites-le moiИтак, если вы можете, просто скажите мнеQui saura, qui saura, qui sauraКто узнает, кто узнает, кто узнает.Qui saura me faire revivre d'autres joiesКто знает, как заставить меня пережить другие радостиJe n'avais qu'elle sur terre et sans elle ma vie entièreКакой я была на земле и без нее всю свою жизньJe sais bien que le bonheur n'existe pasЯ точно знаю, что счастья рядом нетVous mes amis le soleil vous inondeВас, друзья мои, заливает солнцеVous dites que je sortirai de l'ombreВы говорите, что я выйду из тениJ'aimerais bien vous croire, oui mais mon cœur y renonceЯ бы хотел тебе поверить, да, но мое сердце отказывается от этогоMa question reste toujours sans réponseМой вопрос все еще остается без ответаQui saura, qui saura, qui sauraКто узнает, кто узнает, кто узнает.Qui saura me faire revivre, dites-moiКто знает, как оживить меня, скажи мнеMa seule raison de vivre essayez de me le direМоя единственная причина жить, попробуй сказать мне это.Qui saura, qui saura, oui qui sauraКто узнает, кто узнает, да, кто узнает.Qui saura, qui saura, qui sauraКто узнает, кто узнает, кто узнает.Qui saura me faire revivre d'autres joiesКто знает, как заставить меня пережить другие радостиJe n'avais qu'elle sur terre et sans elle ma vie entièreКакой я была на земле и без нее всю свою жизньJe sais bien que le bonheur n'existe pasЯ точно знаю, что счастья рядом нетQui saura, qui saura, qui sauraКто узнает, кто узнает, кто узнает.Qui saura me faire revivre, dites-moiКто знает, как оживить меня, скажи мнеMa seule raison de vivre essayez de me le direМоя единственная причина жить, попробуй сказать мне это.Qui saura, qui saura, oui qui sauraКто узнает, кто узнает, да, кто узнает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель