Mike Brant - Un grand bonheur - Version orchestrale - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mike Brant - Un grand bonheur - Version orchestrale текст песни

Исполнитель: Mike Brant

альбом: Versions rares, démos et instrumentales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si j'ai vu le jour dans une îleЕсли бы я увидел день на острове,Si j'ai fait l'amour au soleilЕсли бы я занимался любовью на солнце,Et si ma ronde autour du monde me séduitИ если мое кругосветное путешествие соблазнит меня.Un Grand Bonheur est dans mon coeurБольшое счастье в моем сердцеQuand je dis je t'aime en françaisКогда я говорю, я молчу по-французскиUn Grand Bonheur qui me fait peurБольшое счастье, которое пугает меняCar il nous fait tout oublierПотому что он заставляет нас забыть обо всемMais mon je t'aimeНо я люблю это.Est la plus belle clef du mondeЭто самый красивый ключ в миреPour enfermer brunes et blondesЧтобы запереть брюнеток и блондинокSi maintenant j'oublie mon îleЕсли теперь играй на моем острове,Si je regrette le soleilЕсли я пожалею о солнце,Et si les brunes ou bien les blondes me sourientЧто, если брюнетки или блондинки улыбаются мнеUn Grand Bonheur est dans mon coeurБольшое счастье в моем сердцеQuand tu dis je t'aime en françaisКогда ты говоришь, что я молчу по-французскиUn Grand Bonheur qui me fait peurБольшое счастье, которое пугает меняCar il nous fait tout oublierПотому что он заставляет нас забыть обо всемMais ton je t'aimeНо твой я люблюEst la plus belle prison du mondeЭто самая красивая тюрьма в миреEt moi j'oublie brunes et blondesИ я играю с брюнетками и блондинкамиUn Grand Bonheur est dans ton coeurБольшое счастье в твоем сердцеQuand je dis je t'aime en françaisКогда я говорю, я молчу по-французскиUn Grand Bonheur qui te fait peurБольшое счастье, которое тебя пугаетCar il te fait tout oublierПотому что он заставляет тебя забыть обо всемMais mon je t'aimeНо я люблю это.Est la plus belle clef du mondeЭто самый красивый ключ в миреQue tu sois brune, que tu sois blondeБудь ты брюнеткой, будь ты блондинкой,Un Grand Bonheur est dans nos coeursБольшое счастье в наших сердцахQuand on dit je t'aime en françaisКогда говорят, что я люблю тебя по-французскиCe grand bonheur qui nous fait peurЭто великое счастье, которое нас пугаетEt qui nous fait tout oublierИ это заставляет нас забыть обо всемMais nos je t'aimeНо наши я люблюOnt déjà fait le tour du mondeУже объездили весь мирJe les emporte dans ma rondeЯ беру их с собой в свой тур

Поcмотреть все песни артиста