Kishore Kumar Hits

Axel Bauer - Simple Mortel текст песни

Исполнитель: Axel Bauer

альбом: Simple Mortel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Posé sur la terreПоложенный на землюIl grandit à mesure que ses parents oublientОн растет, когда его родители забываютQui ils sontКто они такиеQu'ils sont eux même des enfantsЧто они сами детиQui font des enfantsКоторые заводят детейAlors ils se rappellentТогда они вспоминаютLe bleu de l'azurЛазурно-голубойLe vol des hirondelles et le goût de la mûre et la cannelleПолет ласточек и вкус ежевики и корицыLa neige éternelleВечный снегEt les rires les emportent loinИ смех уносит их далеко.Des soucis des vicissitudes du lendemainЗаботы о превратностях завтрашнего дняLe monde matérielМатериальный мирEt enfin ils oublientИ, наконец, они забываютQu'ils étaient devenusЧто они сталиPour un tempsНа какое-то времяDe simples mortelsПростые смертныеSimple mortel!Простой смертный!Ainsi se passent toutes les traces du mondeТак проходят все следы в миреTout se suit et le mur grandit autour de luiВсе идет своим чередом, и вокруг него растет стенаLes aurores cèdent la place aux oragesПолярные сияния уступают место грозамEt les couleurs des auras s'effacentИ цвета аур проявляютсяLes nuages gris annoncent la fin du solsticeСерые облака предвещают конец солнцестоянияEt les précipices dans le caniveauИ пропасти в желобе,Ne sont plus des abyssesБольше не безднаD'où l'on peut tomber de haut tomber de hautГде один может упасть с высоты, упасть с высоты,Haut dans le cielВысоко в небеSeules les étoilesтолько звездыGardent encore le trésor de notre innocenceВсе еще хранят сокровище нашей невинности.Elles nous appellent! A écouter la voix qui nous parleОни звонят нам! Слушать голос, который говорит с намиDu temps ou nous étions des dieuxВремя, или мы были богами,Des rois immortelsБессмертные королиMaintenant que nous sommes devenus de simples mortelsтеперь, когда мы стали простыми смертными,Simples mortels!Простые смертные!Ainsi se passentтак и происходитToutes les traces du mondeВсе следы в миреInscrites dans le sableНачертанные на пескеTout se lit se déclineВсе, что читается, приходит в упадокQuand les cercles de l'eau se devinentКогда круги на воде угадываютсяEntre les lignesМежду строкCeux qui rient de leur sortТе, кто смеется над своей судьбойCeux qui sortent de leurs rêvesТе, кто выходит из своих сновCeux qui subliment et ceux qui restentТе, кто возвышает, и те, кто остаютсяEt les autres qui n'ont que les restesИ другие, которые являются не чем иным, как остатками

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители