Kishore Kumar Hits

Axel Bauer - Le jour s'enfuit текст песни

Исполнитель: Axel Bauer

альбом: Radio Londres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'avais tout juste 20 ansМне было всего 20 летQuand la guerre a commencéКогда началась войнаT'étais pas résistant ni même engagéЯ не сопротивлялся соску и даже не занимался имJuste un môme en colèreПросто злой ребенокParti pour l'AngleterreУехал в АнглиюSur un vieux cargo rouilléна старом ржавом грузовом суднеPassager clandestin exiléИзгнанный безбилетникLondres est sous les bombesЛондон под бомбамиLa nuit, sur les toits,Ночью, на крышах,La peur au ventreСтрах в животеLe ciel est rouge feuНебо огненно-красноеLa DCA tireDCA тянетLes immeubles s'effondrentЗдания таютEst-ce qu'il est trop tard?Не слишком ли поздно?Et le jour s'enfuitИ утекает день.Il emporte avec luiОн уносит с собойTous tes rêves, tous tes espoirsВсе твои мечты, все твои надежды.Tu voulais tant la revoirТы так сильно хотел увидеть ее сноваEt le jour s'enfuitИ утекает день.Et l'amour avec luiИ любовь с нимTu te noies dans le brouillardТы тонешь в тумане,Tu voulais tant y croireТы так сильно хотел в это поверитьUn taxi m'emmène dans l'EasternТакси отвезет меня на востокDirection Narrow StreetDirection Narrow StreetDans une rue qui longe ma mémoireна улице, которая проходит вдоль моей памяти.On s'est quittés si viteМы так быстро рассталисьPas eu le temps de voir les sirènesНе успел увидеть сирен,Les fumées noiresЧерные дымыSans même un adieu, un au revoirДаже без прощания, до свидания.Arrêt sur image, il y a ton visageСтоп-кадр, там твое лицо.Que je n'oublie pasЧто я не сдаюсь.Comment tourner la pageКак перевернуть страницуDevenir sageСтать мудрымJe reviens toujours au même endroitЯ всегда возвращаюсь в одно и то же местоEst-ce qu'il est trop tard?Не слишком ли поздно?Et le jour s'enfuitИ утекает день.Il emporte avec luiОн уносит с собойTous mtes rêves, tous mes espoirsВсе мои мечты, все мои надежды.Tu voulais tant te revoirТы так хотела снова увидетьсяEt le jour s'enfuitИ утекает день.Et l'amour avec luiИ любовь с нимJe me noie dans le brouillardя тону в тумане,Je voulais tant y croireЯ так хотел в это поверить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители