Julien Clerc - Le grand amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julien Clerc - Le grand amour текст песни

Исполнитель: Julien Clerc

альбом: À nos amours (Édition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le grand amour faut dire c'est pas souventО большой любви нужно говорить не частоÇa ne se croise pas au coin du moindre instantЭто не пересекается ни в малейшей степени.C'est tellement beau, tellement tout simplementЭто так красиво, так простоC'est tellement chaud, tellement tendre et brûlantЭто так жарко, так нежно и обжигающе.Nos vies fanées sans un pourquoiНаши жизни угасли без причины.Inconsolables et pleines d'effroiБезутешные и полные горяNos vies et la mort à leurs piedsнаши жизни и смерть у их ногNos pas sans savoir où allerНаши шаги, не зная, куда идти.Le grand amour ne se pose pas de questionВеликая любовь не вызывает вопросовIl ne résout pas plus qu'il ne répondОн решает не больше, чем отвечаетIl ne fait rien mais mon dieu comme c'est bonОн ничего не делает, но, боже мой, как это хорошоCe grand amour et son soleil de plombЭта великая любовь и ее яркое солнцеNos vies intenses et sans répitНаша напряженная жизнь без передышкиNos jours de gloire et leur oubliНаши дни славы и их забвениеNos jours d'espoir, nos jours de pluieНаши дни отчаяния, наши дождливые дни.Nos vies dérisoires et béniesНаши ничтожные и блаженные жизниLe grand amour va nous sauver de toutВеликая любовь спасет нас от всегоDe nos coeurs lourds, de nos âmes à genouxОт наших тяжелых сердец, от наших душ на коленях.De nos chimères il peut faire un abrisИз наших химер он может сделать убежищеDe nos mystères il sait faire une vieИз наших тайн он знает, как сделать жизньNos vies savoureuses comme le selнаша жизнь вкусна, как сольNos vies de tendresse et de mielНаша жизнь, полная нежности и меда,Nos vies valent d'être vécuesНаши жизни стоят того, чтобы ими житьNos vies merveilleuses éperduesНаши прекрасные жизни потеряныLe grand amour c'est sûr c'est pas souventБольшая любовь - это, конечно, не частоC'est pas toujours, c'est rare, c'est envoûtantЭто не всегда, это редко, это завораживает.C'est pas légion, ce n'est pas bien fréquentЭто не легион, это нечастоLe grand amour c'est dieuВеликая любовь - это богComme un instantКак мгновениеC'est pas toujours, c'est rare, c'est envoûtantЭто не всегда, это редко, это завораживает.C'est pas légion, ce n'est pas bien fréquentЭто не легион, это нечастоLe grand amour c'est dieu comme un instantВеликая любовь - это бог, как мгновение

Поcмотреть все песни артиста