Kishore Kumar Hits

Julien Clerc - Fais-moi une place (en duo avec Vanille) текст песни

Исполнитель: Julien Clerc

альбом: Duos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fais-moi une place au fond d'ta bulleОсвободи мне место на дне пузыря dtaEt si j't'agace, si j'suis trop nulЧто, если я ошибаюсь, если я слишком отстойJe deviendrai tout pâle, tout muet, tout petitЯ стану совсем бледным, совсем немым, совсем маленьким.Pour qu'tu m'oubliesДля qutu moubliesFais-moi une place au fond d'ton cœurОсвободи мне место в глубине души.Pour que j't'embrasse lorsque tu pleuresЧтобы я обнимал тебя, когда ты плачешь.Je deviendrai tout fou tout clown gentilЯ сойду с ума от любого милого клоунаPour qu'tu souriesДля куту улыбкиJ'veux qu't'aies jamais mal, qu't'aies jamais froidМне никогда не было больно, никогда не было холодно.Et tout m'est égal, tout à part toiИ все равны, все, кроме тебя.Je t'aimeЯ тебя люблюFais-moi une place dans ton avenirОсвободи мне место в своем будущемPour que j'ressasse moins mes souvenirsЧтобы я меньше тратил свои воспоминания.Je serai jamais éteint, hautain, lointainЯ никогда не буду потухшим, надменным, далеким.Pour qu'tu sois bienЧтобы куту было хорошоFais-moi une place dans tes urgencesОсвободи мне место в твоем отделении неотложной помощи.Dans tes audaces, dans ta confianceВ твоей смелости, в твоей уверенности.Je serai jamais distant, distrait, cruelЯ никогда не буду отстраненным, рассеянным, жестоким.Pour qu'tu sois belleЧтобы ты была красивойJ'veux pas qu'tu t'ennuies, j'veux pas qu't'aies peurЯ ничего не боюсь, я ничего не боюсь.J'voudrais qu'tu oublies, l'goût du malheurЯ хотел бы, чтобы ты забыл, горе несчастьяJe t'aimeЯ тебя люблю♪♪Une petite place, ici maintenantНебольшая площадь, здесь и сейчасCar le temps passe à pas d'géantпотому что время летит невероятно быстроJe me ferai tout neuf, tout beau, tout çaЯ сделаю себе все новое, все красивое, все этоPour être à toiЧтобы быть твоим♪♪Je me ferai tout neuf, tout beau, tout çaЯ сделаю себе все новое, все красивое, все этоPour être à toiЧтобы быть твоим♪♪Pour être à toiЧтобы быть твоим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители