Francis Lalanne - On se retrouvera - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francis Lalanne - On se retrouvera - Live текст песни

Исполнитель: Francis Lalanne

альбом: Francis Lalanne au Casino de Paris (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Promets-moi, si tu me survis,Пообещай мне, если ты переживешь меня.,D'être plus fort que jamaisБыть сильнее, чем когда-либоJe serai toujours dans ta vieЯ всегда буду в твоей жизниPrès de toi, je te prometsРядом с тобой, я обещаю тебеEt si la mort me programmeЧто, если смерть запрограммирует меняSur son grand ordinateurНа своем большом компьютереDe ne pas en faire un drame,Чтобы не превращать это в драму,De ne pas en avoir peurЧтобы не бояться этогоPense à moi comme je t'aimeДумай обо мне так, как я люблю тебя.Et tu me délivrerasИ ты избавишь меняTu briseras l'anathèmeТы сломаешь ланатемуQui me tient loin de tes brasКоторый держит меня подальше от твоих объятий.Pense à moi comme je t'aime,Думай обо мне так, как я люблю тебя.,Rien ne nous sépareraНичто не разлучит насMême pas les chrysanthèmes,Даже не хризантемы,Tu verras, on se retrouveraВот увидишь, мы еще встретимсяN'oublie pas ce que je t'ai ditНе слушай то, что я сказал,L'amour est plus fort que toutЛюбовь сильнее всего на светеNi l'enfer ni le paradisНи ад, ни райNe se mettront entre nousНе встанут между нами.Et si la mort me programmeЧто, если смерть запрограммирует меняSur son grand ordinateurНа своем большом компьютереElle ne prendra que mon âmeОна заберет только мою душуMais elle n'aura pas mon cœurНо она не покроет мое сердце.Pense à moi comme je t'aimeДумай обо мне так, как я люблю тебя.Et tu me délivrerasИ ты избавишь меняTu briseras l'anathèmeТы сломаешь ланатемуQui me tient loin de tes brasКоторый держит меня подальше от твоих объятий.Pense à moi comme je t'aimeДумай обо мне так, как я люблю тебя.Rien ne nous sépareraНичто не разлучит насMême pas les chrysanthèmes,Даже не хризантемы,Tu verras: on se retrouveraВот увидишь: мы еще встретимсяOn se retrouvera on se retrouveraМы встретимся, мы встретимся, мы встретимся.1987-musique de Jean-Félix Lalanne1987-музыка Жана-Феликса ЛаланнаParoles de Francis LalanneСлова Фрэнсиса Лаланна

Поcмотреть все песни артиста