Kishore Kumar Hits

Francis Lalanne - Elle est toute seule - Live текст песни

Исполнитель: Francis Lalanne

альбом: Francis Lalanne au Casino de Paris (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand elle se regarde dans la glaceКогда она смотрит на себя в зеркалоY a son sang qui se glaceтам его кровь становится ледяной.Elle est trop grosse pour les copainsОна слишком толстая для парнейMalgré le régime sans painНесмотря на безболезненную диетуElle a les cheveux trop grasУ нее слишком жирные волосыEt trop de duvet sur les brasИ слишком много пуха на руках.Elle se croit moche, elle se croit clocheОна считает себя уродливой, она считает себя уродливой.Elle trouve ses yeux pas assez bleusОна считает, что ее глаза недостаточно голубыеElle en veut au bon DieuОна злится на доброго Бога{Refrain}{Припев}Elle est toute seule, toute seule, toute seuleОна совсем одна, совсем одна, совсем одна.Elle est toute seuleОна совсем однаSes p'tites copines ont toutes un mecУ всех ее маленьких подружек есть пареньQu'elles sortent, le joint au becКакие выходят, уплотнение на носикеElle ça la fait tousser d'fumerОна это заставляет ее кашлять от куренияAlors tu parles s'il faut s'camerТак что ты говоришь, если нужно обманутьMais elle veut bien s'droguerНо она действительно хочет подлечитьсяSi ça peut l'aider à draguerЕсли это может быть некрасиво для флиртаElle se sent lourde, elle se sent gourdeОна чувствует себя тяжелой, она чувствует себя тыквой.Tu sais, dans le c�œur, ça lui fait comme une plaieЗнаешь, в глубине души это ранит его, как рана.De pas faire c'qui lui plaitНе делать того, что ему нравится{Au Refrain}{Припев}Avec ça, y a les jours qui passentС этим проходят дниEt toujours rien qui s'passeИ все равно ничего не спасаетAucun amour à l'horizonНикакой любви в ОризонеÇa pue le temps dans sa maisonВ его доме воняет погодойY a tant de filles comme elleТам так много таких девушек, как онаQu'on méprise parce qu'elles sont pas bellesЧто презирает, потому что что не красивоEt qui vieillissent et qui finissent pucellesИ которые стареют, и которые в конечном итоге становятся девственницами.C'est dur pour une fille d'accepterЭто трудно для девушки принятьCe genre d'absurditéТакого рода глухота{Au Refrain}{Припев}Pour qu'un jour elle se trouve jolieЧтобы однажды она оказалась красивойFaudrait plus qu'on l'oublieЭто потребовало бы большего, чем лублиFaudrait qu'on l'aime à tout casserНам бы очень хотелось все сломать.Comme une nana papier glacéКак глянцевая телкаMais tout c'qu'elle a d'beauté se cogne à la publicitéНо все, что есть красивого, натыкается на рекламуElle se trouve mal, elle se trouve saleЕй плохо, ей плохо, она грязная.Tu sais, elle vit des amours magazineТы знаешь, она живет любовью журналToute seule dans sa cuisineСовсем одна на своей кухне{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель

Elsa

Исполнитель