Stephan Eicher - Tu Ne Me Dois Rien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stephan Eicher - Tu Ne Me Dois Rien текст песни

Исполнитель: Stephan Eicher

альбом: Engelberg (Anniversaire 30 ans)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne t'entends pas très bienЯ не очень стараюсьIl y a si longtempsЭто было так давноD'où m'appelles- tu? D'où vientКуда ты звонишь? Откуда приходитCe besoin si pressantЭта такая насущная потребностьDe m'écouter soudain?Из-за внезапного недовольства?Les poules auraient-elles des dents?Будут ли у кур зубы?♪♪Ma voix t'a-t-elle manquéСкучал ли ты по моему голосуAprès bientôt un an?После скорого года?Ce serait une belle journéeЭто был бы прекрасный деньEt il n'y en a pas tantИ их не так многоJe sais me contenterЯ умею довольствоватьсяDe petites choses à présentТеперь о мелочахOn enterre ce qui meurtМы хороним то, что умираетOn garde les bons momentsМы сохраняем хорошие временаJ'ai eu quelquefois peurИногда мне было страшно.Que tu m'oublies vraimentЧто ты действительно мокраяTu as sur mon humeurТы влияешь на мое настроение.Encore des effets gênantВсе еще раздражающие эффекты♪♪Mais tu ne me dois rienНо ты мне ничего не должен.♪♪J'ai eu un mal de chienУ меня была собачья больÀ me faire à cette idéeЧтобы натолкнуть меня на эту идеюÀ l'accepter enfinЧтобы понять это наконецEst-ce qu'au moins tu m'en serais gré?Разве ты не был бы менее любезен, если бы был мужчиной?Chacun poursuit son cheminКаждый идет своим путемAvec ce qu'on lui a donnéС тем, что дал емуMais toi, toi, tu ne me dois rien, non rienНо ты, ты, ты ничего мне не должен, нет, ничего.♪♪Tu ne m'as pas dérangéТы больше не беспокоишьсяJe vis seul pour l'instantЯ живу один для постоянногоMais je ne suis pas presséНо я не спешуTu sais, je prends mon tempsТы знаешь, я не тороплюсь.Tout est si compliquéвсе так сложноTout me paraît si différentМне все кажется таким другим♪♪On ne refait pas sa vieМы не переделываем его жизньOn continue seulementМы только продолжаемOn dort moins bien la nuitМы хуже спим по ночамOn écoute patiemmentМы терпеливо слушаемDe la maison les bruitsИз дома доносятся звукиDu dehors, l'effondrementСо стороны кажется, что таяниеJe vais bien cela ditЯ в порядке, сказав этоAppelle-moi plus souventЗвони мне почащеSi tu en as envieЕсли тебе так хочетсяSi tu as un momentЕсли у тебя есть минуткаMais il n'y a rien d'écritНо он ничего не описалEt rien ne t'y oblige vraimentИ ничто тебя не обязывает.♪♪Mais tu ne me dois rienНо ты мне ничего не должен.J'ai eu un mal de chienУ меня была собачья больÀ me faire à cette idéeЧтобы натолкнуть меня на эту идеюÀ l'accepter enfinЧтобы понять это наконецEst-ce qu'au moins tu m'en serais gré?Разве ты не был бы менее любезен, если бы был мужчиной?Chacun poursuit son cheminКаждый идет своим путемAvec ce qu'on lui a donnéС тем, что дал емуMais toi, toi, tu ne me dois rien, rienНо ты, ты, ты ничего мне не должен, ничего.Tu ne me dois rien, non rienТы мне ничего не должен, нет, ничего.

Поcмотреть все песни артиста