Michel Delpech - Bombay - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Delpech - Bombay текст песни

Исполнитель: Michel Delpech

альбом: CD Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les corbeaux crient dans le ciel rougeВороны кричат в красном небе,Des femmes en sari se baignentЖенщины в сари купаютсяLe soir descend, c'est la fête de HoliНаступает вечер, это праздник ХолиDevant la mer phosphorescenteперед фосфоресцирующим моремIl y a des gens qui rientЕсть люди, которые смеютсяEn se lançant de la peintureПриступая к рисованиюEt des feux allumésИ зажженные огниPour tout à l'heure quand il fera nuitНа все время, когда стемнеетCe soir, on chante qu'on est vivantСегодня вечером мы поем о том, кто живDans la lourde chaleur du portВ сильную жару гаваниDans les rues envahiesна заросших улицахDe chariots et de mendiantsИз повозок и нищихDans les bazars du Fort MarketНа базарах Форт МаркетOu la foule achète le curryИли толпа покупает карриDans les immeubles en boisВ деревянных зданияхLes cris et les clameursКрики и крикиBombayБомбейTon nom est dans mon coeurТвое имя в моем сердце.Partout dans la poussière des ruesповсюду в уличной пыли.Des vaches et des chiens qui traînentКоровы и собаки, которые гуляютDes bouchers, des barbiers et des poseurs de sangsuesМясники, парикмахеры и любители пиявокEt des vieux chauffeurs de rickshawИ старые водители рикшDes hommes qui se cramponnentМужчины, которые кончают внутрь себяAux wagons des tramwaysВ вагонах трамваевOn offre des cadeaux à la déesse KaliМы приносим дары богине КалиOn coupe les cheveuxМы подстригаем волосыDans les bas-fonds du centre villeНа окраинах центра городаOn vend de l'herbe et des fillesМы продаем траву и девушекOn voit les gens dormir par terreМы видим, как люди спят на полуSolitaires ou en familleОдинокие или с семьейIls passent la nuit dehorsОни проводят ночь на улицеCouchés sur les trottoirsЛежа на тротуарах,On ne voit dans leurs yeuxМы не видим этого в их глазахNi envie, ni malheurНи зависти, ни несчастьяBombayБомбейTon nom est dans mon coeurТвое имя в моем сердце.Ce matin le soleil se lèveэтим утром восходит солнцеSur la route de l'aéroportПо дороге в аэропортAu dessus des slums et des baraquesНад трущобами и баракамиLes Boeing passent tous les quarts d'heureБоинги летают каждые четверть часаBombayБомбейTon nom est dans mon coeurТвое имя в моем сердце.BombayБомбейTon nom est dans mon coeur.Твое имя в моем сердце.

Поcмотреть все песни артиста