Michel Delpech - Cadeau de Noël - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Delpech - Cadeau de Noël текст песни

Исполнитель: Michel Delpech

альбом: Cadeau De Noel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle arrive juste à l'âge où le miroir se défileОна как раз подходит к тому месту, где разворачивается зеркалоQuand tu lui demandes ce qu'il pense de ta frimeКогда ты спрашиваешь его, что он думает о твоей подругеUn pied dans la jeunesse, l'autre sur une peau de bananeодной ногой в молодости, другой на банановой кожуреElle veut mettre son charme sous cellophaneОна хочет спрятать свое очарование в целлофанElle passe un paréo et elle se fait des tressesОна надевает саронг и заплетает косичкиPour masquer de ses yeux la détresseЧтобы скрыть от его глаз горе.Et moi je la regarde comme un cadeau de NoëlА я смотрю на нее как на рождественский подарок.Elle n'a jamais été aussi belleОна никогда не была такой красивойElle veut pas faire comme celles qui ont peur des kilogrammesОна не хочет вести себя как те, кто боится лишних килограммовQui ravalent leur façade et leurs larmesКоторые проглатывают их фасад и их слезы.Elle qui a tout juste l'âge des artères de sa villeОна, которая только что покинула артерии своего городаReconstruite après guerre dans le civilВосстановлен после войны в гражданскомJe lui dis qu'elle est belle comme une église gothiqueЯ говорю ей, какая она красивая, как готическая церковь.Qu'une église neuve c'est pas catholiqueчто новая церковь не католическаяEt puis je la regarde comme un cadeau de NoëlА потом я смотрю на нее как на рождественский подарокElle n'a jamais été aussi belleОна никогда не была такой красивойElle passera pas son temps à colmater les brèchesОна не будет тратить свое время на то, чтобы заделывать брешиElle dit ça en regardant dans ses mèchesОна говорит это, глядя в его локоныSi y a pas un cheveu blanc qu'elle n'a pas vu la veilleЕсли нет ни одного седого волоса, которого она не видела наканунеQui s'amuse à la rendre déjà vieilleКому доставляет удовольствие делать ее уже старойL'amour vraiment aveugle, voilà ce qu'elle voudraitПоистине слепая любовь, вот чего бы она хотелаPour ne pas que je la voie s'abîmerЧтобы я не видел, как она сабимирует.Mais moi je la regarde comme un cadeau de NoëlНо я смотрю на нее как на рождественский подарокElle n'a jamais été aussi belleОна никогда не была такой красивойElle n'a jamais été aussi belleОна никогда не была такой красивойAussi belleтакже красиво

Поcмотреть все песни артиста