Michel Delpech - Un homme heureux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Delpech - Un homme heureux текст песни

Исполнитель: Michel Delpech

альбом: Photos souvenirs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de William Sheller)(Кавер на песню Уильяма Шеллера)Pourquoi les gens qui s'aimentПочему люди, которые знаютSont-ils toujours un peu les mêmesони все еще немного одинаковыIls ont quand ils s'en viennentУ них есть, когда они приходят.Le même regard d'un seul désir pour deuxОдин и тот же взгляд одного желания на двоихCe sont des gens heureuxОни счастливые людиPourquoi les gens qui s'aimentПочему люди, которые знаютSont-ils toujours un peu les mêmesони все еще немного одинаковыQuand ils ont leurs problèmesКогда у них есть свои проблемыBen y a rien à dire y a rien à faire pour euxНу, им нечего сказать, им нечего делать.Ce sont des gens qui s'aimentЭто люди, которые знаютEt moi j'te connais à peineИ я едва знаю тебя.Mais ce s'rait une veineНо это была бы венаQu'on s'en aille un peu comme euxКуон Сен немного похож на нихOn pourrait se faire sans qu'ça gêneМы могли бы обойтись без лишних хлопотDe la place pour deuxМесто для двоихMais si ça n'vaut pas la peineНо если это того не стоитQue j'y revienneПусть Джей вернетсяIl faut me l'dire au fond des yeuxТы должен сказать мне это прямо в глазаQuel que soit le temps que ça prenneНезависимо от того, сколько времени это займетQuel que soit l'enjeuКакой бы ни была играJe veux être un homme heureuxЯ хочу быть счастливым человекомPourquoi les gens qui s'aimentПочему люди, которые знаютSont-ils toujours un peu rebellesони все еще немного мятежныIls ont un monde à euxУ них есть свой собственный мирQue rien n'oblige à ressembler à ceuxЧто ничто не может сравниться с теми,Qu'on nous donne en modèleЧто дает нам модельPourquoi les gens qui s'aimentПочему люди, которые знаютSont-ils toujours un peu cruelsони всегда немного жестокиQuand ils vous parlent d'euxКогда они разговаривают с тобой обоимиY'a quelque chose qui vous éloigne un peuЕсть что-то, что тебя немного отталкиваетCe sont des choses humainesЭто человеческие вещиEt moi j'te connais à peineИ я едва знаю тебя.Mais ce s'rait une veineНо это была бы венаQu'on s'en aille un peu comme euxКуон Сен немного похож на нихOn pourrait se faire sans qu'ça gêneМы могли бы обойтись без лишних хлопотDe la place pour deuxМесто для двоихMais si ça n'vaut pas la peineНо если это того не стоитQue j'y revienneПусть Джей вернетсяIl faut me l'dire au fond des yeuxТы должен сказать мне это прямо в глазаQuel que soit le temps que ça prenneНезависимо от того, сколько времени это займетQuel que soit l'enjeuКакой бы ни была играJe veux être un homme heureuxЯ хочу быть счастливым человекомJe veux être un homme heureuxЯ хочу быть счастливым человекомJe veux être un homme heureuxЯ хочу быть счастливым человеком

Поcмотреть все песни артиста