Michel Delpech - Je suis venu te dire que je m'en vais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Delpech - Je suis venu te dire que je m'en vais текст песни

Исполнитель: Michel Delpech

альбом: Photos souvenirs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Serge Gainsbourg)(Кавер на песню Сержа Генсбура)Je suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиEt tes larmes n'y pourront rien changerИ твои слезы ничего не изменят.Comme dit si bien Verlaine au vent mauvaisКак хорошо сказал Верлен злому ветруJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTu t'souviens des jours anciens et tu pleuresТы вспоминаешь старые времена и плачешь.Tu suffoques tu blêmis à présent qu'a sonné l'heureТы задыхаешься, ты бледнеешь сейчас, когда пробил час,Des adieux à jamaisПрощай навсегдаEt je suis au regretИ я сожалею об этомDe te dire que je m'en vaisСказать тебе, что я собираюсь вестиEt je t'aimais oui maisИ мне это нравилось, да, ноJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTes sanglots longs n'y pourront rien changerТвои долгие рыдания ничего не изменят.Comme dit si bien Verlaine au vent mauvaisКак хорошо сказал Верлен злому ветруJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTu t'souviens des jours heureux et tu pleuresТы вспоминаешь счастливые дни и плачешь.Tu sanglotes tu gémis à présent qu'a sonné l'heureТы рыдаешь, ты стонешь сейчас, когда пробил час,Des adieux à jamaisПрощай навсегдаMais je suis au regretНо я сожалеюDe te dire que je m'en vaisСказать тебе, что я собираюсь вестиCar tu m'en as trop faitПотому что ты сделал слишком много для меня.Je suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиEt tes larmes n'y pourront rien changerИ твои слезы ничего не изменят.Comme dit si bien Verlaine au vent mauvaisКак хорошо сказал Верлен злому ветруJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTu t'souviens des jours anciens et tu pleuresТы вспоминаешь старые времена и плачешь.Tu suffoques tu blêmis à présent qu'a sonné l'heureТы задыхаешься, ты бледнеешь сейчас, когда пробил час,Des adieux à jamaisПрощай навсегдаEt je suis au regretИ я сожалею об этомDe te dire que je m'en vaisСказать тебе, что я собираюсь вестиMais je t'aimais oui maisНо я любил это, да, ноJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTes sanglots longs n'y pourront rien changerТвои долгие рыдания ничего не изменят.Comme dit si bien Verlaine au vent mauvaisКак хорошо сказал Верлен злому ветруJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиTu t'souviens des jours heureux et tu pleuresТы вспоминаешь счастливые дни и плачешь.Tu sanglotes tu gémis à présent qu'a sonné l'heureТы рыдаешь, ты стонешь сейчас, когда пробил час,Des adieux à jamaisПрощай навсегдаMais je suis au regretНо я сожалеюDe te dire que je m'en vaisСказать тебе, что я собираюсь вестиCar tu m'en as trop faitПотому что ты сделал слишком много для меня.

Поcмотреть все песни артиста