Kishore Kumar Hits

Eddy Mitchell - J'Me Sens Mieux Quand J'Me Sens Mal текст песни

Исполнитель: Eddy Mitchell

альбом: Frenchy/Mr Eddy/Rio Grande

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle dit qu'elle aime la musiqueОна говорит, что любит музыкуMais elle achète m'importe quel disqueНо она покупает мне импорт, какой дискElle se fie aux pochettesОна полагается на клатчиElle prétend adorer lireОна утверждает, что любит читатьMais elle juge un roman, un livreНо она судит роман, книгуAu revers d' sa jaquetteНа лацкане пиджакаC'est p't-être par peurЭто пт-быть из страхаMais sa méthodeНо его методC'est d' faire le vide autour de soiЭто значит создать вакуум вокруг себяElle pense qu'on étudie mieux les hommes comme çaОна думает, что так лучше всего изучать мужчинVu sous cet angle, j' suis malЕсли смотреть с этой точки зрения, я ошибаюсьPas b'soin d' dessin, j' suis malМне не нужно рисовать, мне плохо.J' peux mentir, dire qu' j'habite tout seul un' suite royaleЯ могу солгать, сказать, что живу один в королевском люксе.Oh! non...О, нет...Ou bien d' l'humour banalИли же банальный юморJ' garde pas les sacs des dames au balЯ не держу дамские сумочки на выпускном вечере.J' me sens mieux quand j' me sens malЯ чувствую себя лучше, когда мне плохо.C'est p't-être par peurЭто пт-быть из страхаJ'ai pas d' méthodeУ меня нет методаJe fais le vide autour de moiЯ создаю пустоту вокруг себя.J' me fâche avec personne c'est p't-être mieux comme çaЯ ни на кого не злюсь, так будет лучше.Evidemment, j' suis malОчевидно, я ошибаюсьJe l' prends bien mais j' suis malЯ принимаю это хорошо, но мне плохоJe m' dis qu' les plus belles filles sont d'un ennui royalЯ говорю, что самые красивые девушки - это королевская скукаOh! non...О, нет...Et puis ça m'est égalИ тогда все равноD'avoir perdu l'écrit, l'oralПотеряв написанное, устноеJ' me sens mieux quand j' me sens malЯ чувствую себя лучше, когда мне плохо.J' me sens mieux quand j' me sens malЯ чувствую себя лучше, когда мне плохо.Elle n'a pas les mêmes valeursУ нее разные ценностиElle aime le noir pour sa couleurОна любит черный цвет за его цветPour elle, Rock égal cuirДля нее рок равен кожеElle s'intéresse aux leadersОна общается с лидерамиJ'ai beau chanter avec mon curЯ прекрасно пою со своим сердцем.J' lutte pas avec le Kingя не борюсь с королем.C'est p't-être par peurЭто пт-быть из страхаQue j' chante dans les chursЧто я пою в чуре,Y a l' star système entre elle et moiМежду мной и ней есть звездная система.J' fais d' mon mieux, j'harmonise bien mes wap-dou-wapЯ стараюсь изо всех сил, я хорошо гармонизирую свои вап-доу-вапÇa n' la touche pas, j' suis malЭто ее не трогает, мне плохоMais moi j'vois qu'elleНо я вижу, чтоJ'ai pas l' charisme qui vous place sur piédestalУ меня нет той харизмы, которая ставит тебя на пьедесталOh! non...О, нет...Je sais pourquoi j' suis malЯ знаю, почему мне плохо.Quand on aime le Blues c'est normalКогда мы любим блюз, это нормальноJ' me sens mieux quand j' me sens malЯ чувствую себя лучше, когда мне плохо.J' me sens mieux quand j' me sens malЯ чувствую себя лучше, когда мне плохо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители