Eddy Mitchell - Y'a rien qui remplace un amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddy Mitchell - Y'a rien qui remplace un amour текст песни

Исполнитель: Eddy Mitchell

альбом: Les 100 Plus Belles Chansons D'Eddy Mitchell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Celle que j'aime m'a laissé tomber, j'suis plus nu qu'à mon premier jourТа, которую Хайме подвел ко мне, я была более обнаженной, чем в свой первый деньJ'vais vous dire une banalité, y'a rien qui remplace un amourЯ говорю тебе банальность, нет ничего, что могло бы заменить любовь.J'ai beau lutter, traîner, rôder, dormir qu'avec le petit jourЯ люблю бороться, тусоваться, бродить, спать только днем.C'est pas la peine d'en rajouter, y'a rien qui remplace un amourНе стоит добавлять, нет ничего, что могло бы заменить любовьMais j'fais comme si, comme si je pouvais vivre sans luiНо я веду себя так, как будто, как будто я могу жить без него.J'admire ceux qui savent oublier, changer de vie, d'identitéЯ восхищаюсь теми, кто умеет забывать, менять свою жизнь, личностьOui j'fais comme si, comme si je pouvais vivre sans luiДа, я веду себя так, как будто, как будто я могу жить без него.Mon chagrin mérite le détour, y'a rien qui remplace un amourМое горе заслуживает внимания, нет ничего, что могло бы заменить любовь.Les mots qui me faisaient sourire dans les chansons roses et sucréesСлова, которые заставляли меня улыбаться в розовых и сладких песняхLes vieux films aux amours soupirs, à travers moi se sont vengésСтарые фильмы с любовными вздохами, через меня отомстили.Je t'imagine faisant l'amour, un lieu commun pour les paumésЯ воображаю, как занимаюсь любовью, обычное дело для влюбленных.J'arrête, fini, j'ai fait le tour mais toi tu n'es pas remplacéeПрекрати, все кончено, я обошел вокруг, но ты не заменила меня.Mais j'fais comme si, comme si tu n'étais plus dans ma vieНо я веду себя так, как будто тебя больше нет в моей жизни.J'admire ceux qui savent oublier, changer de vie, d'identitéЯ восхищаюсь теми, кто умеет забывать, менять свою жизнь, личностьOui, j'fais comme si, comme si tu n'étais plus dans ma vieДа, я веду себя так, как будто тебя больше нет в моей жизни.J'suis plus nu qu'à mon premier jour, y'a rien qui remplace un amourЯ более обнажен, чем в свой первый день, и ничто не заменит любовь.Mais j'fais comme si, comme si je pouvais vivre sa vieНо я веду себя так, как будто, как будто я могу прожить его жизнь.Mon chagrin mérite le détour, y'a rien qui remplace un amourМое горе заслуживает внимания, нет ничего, что могло бы заменить любовь.Mais j'fais comme si, comme si tu n'étais plus dans ma vie.Но я веду себя так, как будто тебя больше нет в моей жизни.

Поcмотреть все песни артиста