Kishore Kumar Hits

Eddy Mitchell - Derrière L'Arc-En-Ciel / Over The Rainbow текст песни

Исполнитель: Eddy Mitchell

альбом: Grand Ecran

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somewhere, over the rainbow, way up highГде-то за радугой, высоко-высокоThere's a land that I heard of once in a lullabyЕсть страна, о которой я однажды слышал в колыбельнойSoudain, derrière l'arc-en-cielSoudain, derrière larc-en-cielTu es làTu es làLa pluie, se mêle au soleilLa pluie, se mêle au soleilEt j'ai le cœur qui batEt jai le cœur qui batSomeday I'll wish upon a starКогда-нибудь я загадаю желание на звездуAnd wake up where the clouds are far behind meИ проснусь там, где облака далеко позади меня.Where troubles melt like lemon dropsГде неприятности тают, как лимонные каплиAway above the chimney topsВысоко над верхушками дымоходовThat's where you'll find meТам ты найдешь меня.Ailleurs, derrière l'arc-en-cielAilleurs, derrière larc-en-cielLe ciel est bleuLe ciel est bleuLes rêves que l'on fait pour deuxLes rêves que lon fait pour deuxPromettent des jours heureuxPromettent des jours heureux♪♪Un jour je suivrai ton étoileUn jour je suivrai ton étoileEt j'atteindrai plus haut que moiEt jatteindrai plus haut que moiL'idéalLidéalDans ce pays plus haut que toutDans ce pays plus haut que toutLe soleil est au rendez-vousLe soleil est au rendez-vousUn Eden fait pour nousUn Eden fait pour nousSomewhere over the rainbow, bluebirds flyГде-то над радугой летают синие птицыLa pluie, se mêle au soleilLa pluie, se mêle au soleilEt j'ai le cœur qui batEt jai le cœur qui batWhy oh, why can't I?Почему, о, почему я не могу?Et j'ai le cœur qui batEt jai le cœur qui batIf happy little bluebirds flyЕсли счастливые маленькие синие птички полетятBeyond the rainbowПо ту сторону радугиWhy oh, why can't I?Почему, о, почему я не могу?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители