Eddy Mitchell - Pas de boogie woogie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddy Mitchell - Pas de boogie woogie текст песни

Исполнитель: Eddy Mitchell

альбом: La même tribu (Vol. 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le pape a dit que l'acte d'amourПапа сказал, что lacte damourSans être marié, est un péchéНе быть женатым- это грехCette nouvelle il me faut l'annoncerЭту новость я должен сообщитьÀ ma paroisse, je suis curéВ моем приходе я приходской священникJ'ai pris une dose de whiskyЯ принял дозу виски,Afin de préparer mon sermonЧтобы подготовить мою проповедьJe n'ai pas fermé l'œil de la nuitЯ не сомкнул глаз всю ночь,Je me posais bien trop de questionsЯ задавал себе слишком много вопросовAu petit matin, Dieu m'est apparuРанним утром явился Бог.Et il m'a donné la solutionИ это дало мне решениеAussitôt, vers l'église, j'ai couruЯ сразу же побежал в сторону церквиParler à mes fidèles sur ce tonРазговаривая с моими преданными в таком тонеMes biens chers frèresМое имущество, дорогие братьяMes biens chères sœursМои дорогие сестрыReprenez avec nous tous en cœurПродолжай со всеми нами в глубине душиPas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНикаких буги-вуги, пока ты не совершишь свои вечерние молитвы.Ne faites pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНе занимайтесь буги-вуги, пока не совершите вечернюю молитвуMaintenant l'amour est devenu péché mortelтеперь любовь стала смертным грехом.Ne provoquez pas votre Père ÉternelНе провоцируй своего Вечного ОтцаNon, pas de boogie woogie avant vos prières du soirНет, никаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.Puis j'ai réclamé le silenceЗатем я потребовал тишины.Afin d'observer les réactionsЧтобы наблюдать за реакциямиSur certains visages de l'assistanceНа некоторых лицах сочувствияSe reflétait surtout l'indignationВ основном это отражало происхождениеQuant aux autres, visiblement obtusЧто касается остальных, явно тупыхSachant qu'ils n'avaient rien comprisЗная, что они ничего не поняли,Ils me demandèrent de faire à nouveauОни попросили меня сделать это сноваLe sermon du boogie woogieПроповедь буги-вугиMes biens chers frèresМое имущество, дорогие братьяSurtout mes sœursОсобенно мои сестрыReprenez avec nous tous en cœurПродолжай со всеми нами в глубине душиPas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНикаких буги-вуги, пока ты не совершишь свои вечерние молитвы.Ne faites pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНе занимайтесь буги-вуги, пока не совершите вечернюю молитвуMaintenant l'amour est devenu péché mortelтеперь любовь стала смертным грехом.Ne provoquez pas votre Père ÉternelНе провоцируй своего Вечного ОтцаNon, pas de boogie woogie avant vos prières du soirНет, никаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.No, no, no, no, noNo, no, no, no, no♪♪Maintenant, tout est fait, tout est ditТеперь все сделано, все сказаноMais nos fidèles sont partisНо наши верные ушли.Dieu, on reste seul dans ta maisonБоже, мы остаемся одни в твоем доме.On a l'air, mais le dire, à quoi bon?У нас есть логово, но говорить об этом, какой смысл?Si ton pape nous fait perdre l'affaireЕсли твой папа заставит нас проиграть делоOn ira tout droit en enferмы отправимся прямо в ад.On essaiera encore à la messe de midiМы попробуем еще раз на полуденной мессеLe sermon du boogie woogieПроповедь буги-вугиMes biens chers frèresМое имущество, дорогие братьяSurtout mes sœursОсобенно мои сестрыReprenez avec nous tous en cœurПродолжай со всеми нами в глубине душиPas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНикаких буги-вуги, пока ты не совершишь свои вечерние молитвы.No, no, noNo, no, noNe faites pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНе занимайтесь буги-вуги, пока не совершите вечернюю молитвуMaintenant l'amour est devenu péché mortelтеперь любовь стала смертным грехом.Ne provoquez pas votre Père ÉternelНе провоцируй своего Вечного ОтцаNon, pas de boogie woogie avant vos prières du soirНет, никаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.Mais sur quel ton faut le dire?Но каким тоном это нужно говорить?Pas de boogie woogie avant vos prières du soirНикаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.Ne faites pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНе занимайтесь буги-вуги, пока не совершите вечернюю молитвуMaintenant, maintenant l'amour est devenu péché mortelТеперь, теперь любовь стала смертным грехом.Ne provoquez pas votre Père ÉternelНе провоцируй своего Вечного ОтцаNon, pas de boogie woogie avant vos prières du soirНет, никаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.Non, non, faites pas ça, non, non, non, nonНет, нет, не делай этого, нет, нет, нет, нет.Pas de boogie woogie avant vos prières du soirНикаких буги-вуги перед твоими вечерними молитвами.Pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soirНикаких буги-вуги, пока ты не совершишь свои вечерние молитвы.

Поcмотреть все песни артиста