Kishore Kumar Hits

Eddy Mitchell - Un petit peu d’amour текст песни

Исполнитель: Eddy Mitchell

альбом: Country Rock (Réédition 2022)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Juste avec un petit peu d'amourПросто с небольшой любовьюTon esprit, ton corps étaient dopésТвой разум, твое тело были на допинге.Tu voyais tout sous un nouveau jourТы видел все в новом свете.Sur le simple fait d'être aiméО том, чтобы просто быть любимымMais recevoir c'est savoir donnerНо получать - значит уметь отдаватьRester humble et puis se sacrifierОставаться скромным, а затем жертвовать собойDécouvrir que la trahison débuteОбнаружение того, что начинается предательствоPar l'amour ou l'amitiéПо любви или дружбеMais t'as brûlé toute ta vieНо куча сгорела всю твою жизнь.En petits matins, en blanches nuitsМаленькими утрами, бессонными ночами.Trop tard pour regretter le passéСлишком поздно сожалеть о прошломPour moi, t'étais plus qu'un amiДля меня ты был больше, чем просто другомUn demi frère, presqu'un sosieСводный брат, почти двойникÀ quoi bon remuer le passé?Какой смысл ворошить прошлое?♪♪Juste avec un petit peu d'amourПросто с небольшой любовьюTu croyais pouvoir être sauvéТы верил, что сможешь спастись.Idole, icône aimée, aduléeКумир, любимая икона, почитаемаяT'as tout connu, tout traverséКуча всего известного, всего пережитого.Juste avec un petit peu d'amourПросто с небольшой любовьюÊtre adoré, parfois se tromperБыть обожаемым, иногда ошибатьсяDécouvrir que la trahison commenceОбнаружив, что начинается предательствоPar l'amour ou l'amitiéПо любви или дружбеMais c'est pas faute de ne pas t'avoir prévenuНо это не вина того, что я не был предупрежденT'as rien écouté, t'as vouluКуча ничего не слушала, куча хотелаToujours te surpasserвсегда превосходи себяEt prouverИ доказатьQue t'étais un demi-dieu, un héros de la rueЧто ты был полубогом, героем улицы,Invincible, un guerrierНепобедимый, воинT'as rêvéКуча сниласьMais t'as brulé toute ta vieНо вся твоя жизнь сгорела дотла.En petits matins, en blanches nuitsМаленькими утрами, бессонными ночами.Trop tard pour regretter le passéСлишком поздно сожалеть о прошломPour moi t'étais plus qu'un amiДля меня ты был больше, чем просто другомUn demi-frère, presqu'un sosieСводный брат, почти двойникÀ quoi bon remuer le passé?Какой смысл ворошить прошлое?♪♪Avec un peu d'amourС небольшой любовьюJuste un peu d'amourПросто немного любви♪♪Un petit peu d'amourНемного любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители