Kishore Kumar Hits

Michel Berger - Maria Carmencita, sourde et muette - Remasterisé en 2002 текст песни

Исполнитель: Michel Berger

альбом: Vivre (Best Of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle a ses illusions qui prennent l'eauУ нее есть свои иллюзии, которые уходят в воду.Et ses belles espérances qui ont bon dosИ его прекрасные надежды, которые оправдались.On rit de sa présenceМы смеемся над его присутствиемDe son silenceОт его молчанияElle a des paysages et des bateauxУ нее есть пейзажи и лодкиBien cachés dans sa tête qui lui tiennent chaudХорошо спрятанные в его голове, которые согревают его.Et qui s'en vont sans bruitИ которые идут бесшумно.Quand elle souritКогда она улыбаетсяMaria Carmencita à ses mots d'amour au bout des doigtsМария Карменсита с ее любовными словами на кончиках пальцевSon fils chante du rock'n'roll mais elle ne l'entend pasЕе сын поет рок-н-ролл, но она не замедляетсяMaria Carmencita, tu aurais de l'amour plein la voixМария Карменсита, у тебя была бы любовь в полный голосDans ce monde de la parole, il n'y a pas de place pour toiВ этом мире слова для тебя нет местаComme si tu n'existais pasКак будто ты не общаешься.Pas parler, pas vraiment vivreНе разговаривая, на самом деле не живя.Pas reconnaître les bruits qu'on aimeНе распознавать звуки, которые тебе нравятсяPas chanter, pas vraiment suivreНе петь, на самом деле не следоватьPas vraiment partager sa vieНа самом деле не делится своей жизньюElle danse dans son silence quand elle s'ennuieОна танцует в своей тишине, когда ей надоедаетElle vit l'indifférence et elle oublieОна живет по-другому и забываетQuand elle croise un visage qui lui souritКогда она встречает лицо, которое улыбается ейMaria Carmencita à ses mots d'amour au bout des doigtsМария Карменсита с ее любовными словами на кончиках пальцевSon fils chante du rock'n'roll, elle ne l'entend pasЕе сын поет рок-н-ролл, она не медлит.Maria Carmencita, tu aurais de l'amour plein la voixМария Карменсита, у тебя была бы любовь в полный голосDans ce monde de la parole, il n'y a pas de place pour toiВ этом мире слова для тебя нет местаCe sont les autres qui ne t'écoutent pasЭто другие, которые не слушают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители